以下是在线为同学们整理的英语难句解析,供各位考生参考。
一、定语从句的概念
定语从句就是修饰主句里的名词或代词的从句,本质上相当于形容词。
二、定语从句的类型
定语从句分为限制性定语从句和非限制性定语从句。大多数定语从句都对所修饰的名词或代词加以限制,去掉该从句后先行词将意义不全或失去意义。而非限制性定语从句的作用在于补充,翻译是常常另起一个句子,与主句构成并列句。例如:
Thats the same man that asked for help the day before yesterday.
Immigrants are quickly fitting into this common culture, which may not be altogether elevating but is hardly poisonous.
三、定语从句与同位语从句的区别
1. 同位语从句的形式与定语从句相似,它们之间都有先行词,但与先行词的关系有所不同:同位语从句与先行词同位或等同,定语从句与先行词则是修饰关系。
2. 在定语从句中,关系词要代替先行词在从句中作适当的句子成分:而同位语从句的引导词则只起引导作用,没有代替前面名词在从句中作句子成分的作用。试比较以下两个句子:
The fact that he had not said anything surprised everybody.
The fact that you are talking about is important.
阅读真题难句荟萃
1. Most designers with existing labels are finding there arent comparable fabrics that you can jus replace what youre doing and what your customers are used to.
分析:主干:Most designers are finding
finding 后是省略连词that的宾语从句。该从句时there be 句型,其主语comparable fabrics后有一个that引导的限制性定语从句直到句末。该定语从句的卫浴动词replace带了两个由and链接的并列的髌骨从句,都用what引导。
译文:大多数现有品牌设计师都发现,找不到满意的有机布料来取代现在使用的、顾客已经习惯了的布料。
上一篇: 英语四级阅读复习之常考短语(7)
下一篇: 英语四级阅读难句解析(15)
中国科技行业蓬勃发展 女性发挥重要力量
A Fashionable Woman 一个时尚的女人
国际英语资讯:Russian warships escort U.S. navy ship in Black Sea
从恋爱到婚姻:13种变化你懂的!
囧研究 手指长度决定性格和健康
国际英语资讯:France reiterates support for Sudans transitional period
一猫二主:猫咪“劈腿”惹闹剧
伊朗宗教领袖称3G网络不道德
体坛英语资讯:Botswana women ready for South Africa clash
国内英语资讯:Beijing hosts urban planning exchange with friendship cities along Belt and Road
现在有可以吃的吸管了!
国内英语资讯:Traffic flow orderly during Mid-Autumn Festival holiday
国内英语资讯:State Councilor stresses implementation of anti-terrorism measures
网申时怎么确保简历能顺利过关
国际英语资讯:UN nuclear watchdog starts general conference amid mounting Iran tension
体坛英语资讯:63 Chinese players to compete in World Skills championship
体坛英语资讯:Boston champion Cherono to compete at Chicago marathon against Mo Farah
最新研究说中国人退化的书写能力
国内英语资讯:China holds Man and the Biosphere Youth Forum on biodiversity
优酷土豆加深结合度 成立合一影业
极端组织宣布斩首第二位美国记者
英国女王年近90 清晨遛马休闲惬意
体坛英语资讯:Palmeiras edge toward Copa Libertadores last four
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Russia for official visit
为什么你的歌声和你听到的不一样
2019.06 CATTI备考经验:英语三级笔译二战上岸经验贴
国内英语资讯:Chinese FM to attend 74th UN general assembly session
国际英语资讯:Spotlight: Attacks on Saudi oil facilities escalate tensions in Gulf, amid U.S. sabre-rattli
中国科学家基因编辑治疗艾滋病 向"治愈"又迈出一步
手机被黑 好莱坞众多女星艳照被爆