On June 25th more than 4, 000 people across the world embraced blue face paint and turned themselves into the Belgian cartoon characters in honour of Global Smurfs Day.
25日,世界各地超过4千人装扮成这一比利时卡通形象来庆祝蓝精灵全球欢度日。
Hundreds gathered at South Street Seaport in New York as they joined dedicated fans in ten other cities including ones in South Africa, Panama, Mexico and Russia.to smash the world record for the biggest gathering of Smurfs in 24 hours.
数百人聚集在纽约南街海港,与包括地处南非、巴拿马、墨西哥、俄罗斯等过的其他十个城市的蓝精灵粉丝们共同刷新了世界蓝精灵集会规模的纪录。
This afternoon Guinness adjudicators officially confirmed the record for the largest gathering of people dressed as smufs within a 24-hour period in multiple venues had been broken.
当日下午,吉尼斯世界纪录认证人员确认,24小时内不同地点的人同时装扮成蓝精灵的集会,当天是规模空前的一次。
A total of 4, 891 people took up the challenge in11 cities, including London, Moscow and Mexico City, smashing the previous record of 2, 510.
包括伦敦、莫斯科和墨西哥城在内的11个城市,4891人共同完成了这项世界纪录的挑战,打破了之前2510人的纪录。
威廉首次揭开内心伤疤 大谈丧母之痛
国际英语资讯:Merkel urges Germans to stand up to right-wing extremists
国内英语资讯:Chinese envoy to Kyrgyzstan says bilateral cooperation to enter new era
体坛英语资讯:Barca, Everton agree permanent fee as Gomez signs until 2024
让你越吃越开心的美味食物
《世界资讯报》停刊牵出手机安全隐患
国内英语资讯:Chinas consumer market offers opportunities for intl businesses: McKinsey
准妈妈适当饮酒预防早产
英国父母追求新潮 热衷给孩子起怪名
时代新秀杨澜的奋斗和梦想
上海出租车调价:乘客每乘次多付2元
“北京比基尼”引外媒围观!“膀爷”出动,小心被罚
国际英语资讯:Palestinian president underlines importance of Egyptian role in national reconciliation
神奇飞行汽车亮相美国 已获准上路
日本外海再现7.1级地震 暂无海啸危险
百年历史完结 世界资讯报的前世今生
颜色和味觉的联系有多深?
“想吃”和“怕胖”的矛盾,就这样被代吃代喝解决了……
体坛英语资讯:Austrian international Schlager joins Wolfsburg
哈利波特终结版首映 赫敏伤感大哭