中国富豪热衷全球高端奢华游 Waking up inside an enormous tent in the Sahara Desert in Morocco, you are unlikely to miss any of the luxuries that come with a top-end hotel suite. Private bodyguards patrol the area with guns to ensure that you aren t attacked by wild animals. This reflects a new trend in luxury travel. 清晨在摩洛哥撒哈拉沙漠里的一顶巨型帐篷内醒来,尽管是帐篷,你也可以享受到高级酒店的全套服务。配枪的私人保镖在周围巡视以保证你不会被野生动物袭击。这是奢侈旅游的一大新趋向。 Chinese people with deep pockets are increasingly enjoying such kinds of trips around the world, with many preferring to visit places that are less frequented by others. Popular destinations include the Arctic and Antarctic poles, that could cost between 120,000 and 250,000 yuan per person, and Tanzania and Kenya in East Africa where wild animals are in abundance. Those who prefer luxury tours are very rich and tired of ordinary destinations. They like the Sahara Desert tours, says Cao Xia, a senior tour adviser to Abercrombie Kent China, an arm of a Western global high-end luxury tour operator. She recently accompanied a group of Chinese tourists to Morocco. According to Cao, such tours aren t just about extravagant accommodation and food. People get to know about local cultures and lifestyles in a way that feels more authentic. Yang Mengyue, a publicity manager for the Chinese marketing consultancy HHtravel.com, says high-end customers demand self-fulfillment , be it through leisurely trips or vigorous adventure travel. HHtravel.com is a high-end brand of Ctrip.com, a major travel website in China. Other than big foreign companies that focus on luxury trips, there are many domestic tour operators and online agencies that offer them as well. Yang says these customers are mostly multimillionaires aged between 40 and 55, many of whom are company executives, private entrepreneurs and celebrities - some even with their own aircraft. HHtravel.com is offering an 80-day luxury tour around the world starting from February, at 1.25 million yuan per person, covering dozens of UNESCO World Heritage sites. About 10 seats were purchased immediately after the company announced the offer. Customers of luxury tours prefer privacy and small groups, Yang says.
上一篇: 拍照片越多感受和体验就越少
下一篇: 营养不良影响肠健康
国际英语资讯:Egypt president meets heads of Arab intelligence services over regional threats
日本援助物资上的中文古诗火了 你知道它们的含义吗?
国际英语资讯:Post-Brexit blue passports to be issued from March: UK government
体坛英语资讯:Maccabi Tel Aviv beat Barcelona 92-85 in Euroleague basketball
速配:为何女性更挑剔?
国际英语资讯:Policeman, civilian killed during clashes over controversial citizenship law in Indian capit
国内英语资讯:China urges U.S. to stop interfering in Chinas internal affairs under pretext of religion
国内英语资讯:China firmly opposes Pompeos groundless accusation of COVID-19 control: spokesperson
【封面故事】莎翁在中国
一起加油!多国举行活动 向歧视华人说“不”
体坛英语资讯:Zhao Rui named MVP as South beat North 167-166 to win CBA All-Star game
计算机翻译会取代人工翻译吗?
肯德基和Crocs联名出了款"炸鸡洞洞鞋"
国内英语资讯:Chinese authorities urge utmost efforts in treatment of COVID-19 patients
体坛英语资讯:Over 75% Japanese interested in Tokyo Olympics/Paralympics, says poll
国内英语资讯:Spotlight: Xis speech on COVID-19 control, economic development injects confidence into wo
2020年,这些原著改编电影即将上映
国际英语资讯:Trump arrives in New Delhi for key talks with Modi
国际英语资讯:Car drives into carnival crowd in western German town
英国公布脱欧后新护照
国内英语资讯:Chinese authorities stress differentiated epidemic control strategies
国际英语资讯:Chilean govt braced for March protests, says president
国际英语资讯:Malaysia enters political uncertainties following PM Mahathirs resignation
国内英语资讯:Roundup: Foreign political party leaders speak positively of Chinas progress in combating
7种运动塑造完美身形
国际英语资讯:Egypt welcomes formation of unity govt in South Sudan
国内英语资讯:CPC to recruit new members at epidemic-fighting frontline
体坛英语资讯:China lose 2nd game against Netherlands in FIH Women Hockey Pro League
国内英语资讯:Chinese FM urges China-Japan coordination against cross-border spread of COVID-19
美国公司推出新型人造猪肉