篇章:英国大学反作弊海报写满公式变免费小抄
A university has torn down anti-cheating posters from its exam hall after realising they had answers to a maths exam written on them.
一所大学撤掉了张贴在教学楼里禁止作弊的海报,因为他们发现海报上的公式正是一次数学考试的答案。
英国大学反作弊海报写满公式 竟成免费小抄
Officials at Plymouth University installed the signs ahead of the summer exams season but failed to realise that a stock image of a hand covered in scribbles contained genuine formulae.
普利茅斯大学在夏日考试季前张贴了禁止作弊的海报,但当时没有发现那幅手上写满小抄的海报上恰好有考试需要用到的公式!
Students have since claimed that spotting the notes gave them a boost in a final-year maths exam with one estimating that he will now score 10 per cent higher than he would have without the help.
一名学生称海报上的公式帮助他的期末数学考试成绩提高了10%。
The formulae cover areas including probability, trigonometry and probability. It includes a version of the complicated De Moivres theorem.
海报图中的公式涉及到了概率、几何,还包括复杂的棣莫弗定理。
Exam bosses claim the sign would have been too far away for students to read it from their desks but some have claimed the extra knowledge boosted their result by an entire grade.
监考员称海报离考试座位远着呢,学生一般看不清,但有的监考员则称这些公式对整个年级的成绩提高都有帮助。
The picture chosen by officials appears to have come from Shutterstock, the stock photography website, and has the title: hand of student with cheat sheet for math exam.
学校选的这张海报来自Shutterstock图片网站,图片名称是数学考试中写满小抄的手。
Although parts of the hand are obscured by a large red circle with a line through the middle, substantial parts of the formulae are still visible.
虽然图片被中间一个大大的红杠挡住,但大部分公式还是看得清的。
The university did not realise the blunder until it was pointed out by student website The Plymouth Tab. It is unclear how many students could have been helped by the sign.
直到学生们在普利茅斯Tab网站上指出问题后学校才发现这个错误,目前还不清楚多少学生因此受益。
In a statement, the university told The Tab: the poster was located
上一篇: 考研英语阅读篇章如何规划周五快乐过周一
下一篇: 考研英语阅读篇章汉堡主题跑鞋五月上市
我该如何抵御出轨的冲动?
国内英语资讯:Belt and Road Initiative behind robust trade growth of Chinas inland provinces
川普抨击假资讯,反驳是自己等了女王15分钟
国际英语资讯:South Sudan rivals to sign final power-sharing deal in Khartoum
国际英语资讯:Zambian president calls for increased investment to spur agriculture sector
东京医科大学为了不录取女生篡改成绩:她们迟早会放弃从医
这一简单方法能减少你玩手机的时间
体坛英语资讯:Kenya to make changes in Sevens team after rugby World Cup
体坛英语资讯:Hamilton wins rainy German Grand Prix 2018
体坛英语资讯:Grizzlies send forward Martin to Magic
体坛英语资讯:Nowitzki makes NBA record of 21 straight seasons in one franchise
国际英语资讯:Chopin festival kicks off in Poland
樱桃的健康益处
这些迹象表明,你的朋友爱上你了哦
国内英语资讯:China calls on South Sudan conflicting parties to implement peace deal
国际英语资讯:EUs updated Blocking Statute to take effect as countermeasure to U.S. re-imposed sanctions
忙碌并不代表能干
国际英语资讯:U.S. re-imposes Iran sanctions lifted under nuclear deal
国内英语资讯:Chinese state councilor lauds 10+3 foreign ministers meeting
体坛英语资讯:U.S swimmer Ryan Rochte suspended 14 months for anti-doping violation
为什么要和某人分手,即使你很爱他/她?
体坛英语资讯:Red Star Belgrade beat Suduva 3-0 in UEFA Champions League qualifier
国际英语资讯:Lawlessness ramps up in main rebel stronghold in northwestern Syria
花生酱是否有利身体健康?
美国“印太战略”能走多远?
体坛英语资讯:Barca on verge of signing Brazilian winger Malcom
关于太空的10个惊人事实
体坛英语资讯:Ronaldo-Messi dominance in Best FIFA Players faces huge challeges
国内英语资讯:China Exim Banks B&R loans up 37 pct in H1
北极圈难逃热浪袭击 北极熊或将灭绝?