That was a morning in the early of June. I took a bus to my school in the suburb which was surrounded by rice paddies and ponds. The sky was gray with the gloomy clouds congregating gradually along the far eastern horizon. There must be a heavy rain soon. I spoke to myself.
When I hurried into the classroom, the sky, gray before, was shrouded now by black clouds, darken to twilight, I felt quite stuffy, while it was quite calm, without wind. I saw the leaves of trees and grass static, which seem to await something tohappen. Several minutes later, I saw the lightening split the clouds and heard the thunders following. Suddenly, the curtain of rain fell and the wind blew. soon the grass flattened under the wind and the rain. With the rain forming like a fog, the sky became bright. I took several deep breathes. I felt comfortable.
The heavy rain lasted three hours and stopped when the class was over. The air was so fresh and the sky was so clear. I felt like a new man myself.
那是6月初的一天早上,我乘汽车去郊区的学校上课,学校四周是稻田和鱼塘。天空是灰色的,在遥远的东方地平线上有阴云在慢慢汇聚。我心想: 要下大雨了。
当我匆忙走进教室时,原本灰色的天空已被黑云笼罩,像黄昏。我感到气闷,而周围一切都很静,没有任何声音,没有风。我看到树叶和草一动不动,像等着什么事情发生。几分钟之后,我看到闪电撕开云层,听到随之而来的雷声。突然,大雨倾盆,风也起了。草在风雨中倒伏。随着雨下成了雾状,天空开始放亮,我深吸了几口气,舒服多了。
大雨下了三个小时,下课的时间停了,空气那么新鲜,天气那么晴朗,我感觉像换了一个
国内英语资讯:China validates key technologies in large spacecraft recovery
体坛英语资讯:Wang Qiang Stuns Muguruza to reach Zhuhai WTA Elite Trophy final
国内英语资讯:China Focus: Xis visits to Spain, Argentina, Panama, Portugal to enhance bilateral ties, G
体坛英语资讯:Visiting fans to attend Boca-River Libertadores final
国内英语资讯:Political parties representatives praise Chinas high-quality development
国内英语资讯:China, Nepal agree to complete ongoing bilateral projects in a timely manner
周杰伦确认加盟《极限特工4》!你期待吗?
国内英语资讯:China Focus: Blockbuster exhibition tells story of Chinas miraculous development
移民大军试图非法越境,美、墨承诺加强边境安全
国内英语资讯:China, Panama agree to further promote ties
国内英语资讯:Red Cross Society of China moves to reform
体坛英语资讯:Judge orders seizure of Ronaldinhos passport
向总统施压?众议院民主党人说没那么快
国际英语资讯:Ukrainian president moves to end friendship treaty with Russia
国内英语资讯:Interview: Xis Spain trip to open new chapter for bilateral ties -- Chinese ambassador
国内英语资讯:Premier Li urges efforts to build up growth momentum
《末代皇帝》导演贝托鲁奇逝世鲁奇逝世
因误诊患有癌症 美国一老人两健康肾脏被切除
体坛英语资讯:Kashima Antlers win title of AFC Champions League
国内英语资讯:China, Japan sign cooperation deals on energy conservation
The Popular Person 受欢迎的人
国内英语资讯:Chinese spokespersons discuss press innovation in new era
双语阅读:米歇尔·奥巴马回忆录刚出版就成了2018年最畅销书籍
星空下的缘分
体坛英语资讯:Quest for world record, Olympics inspires New York champ Keitany
东京太拥挤 日本政府付钱请民众离开搬离
国际英语资讯:4 Palestinians injured in clashes with Israeli soldiers in northern Gaza: ministry
美国把税收进英国王室?都是因为有个美国媳妇!
体坛英语资讯:Atletico Nacional name Brazilian Autuori as coach
体坛英语资讯:Cavs guard Smith hoping for trade