The thing that goes the farthest toward making life worthwhile, that costs the least and does the most, is just a pleasant smile.
那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西,不过一个令人心畅的微笑而已。
The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, will drive away the clouds of gloom and coax the Sun again.
由衷地热爱同胞的微笑,会驱走心头阴郁的乌云,心底收获一轮夕阳。
Its full of worth and goodness, too, with manly kindness blent; its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.
它充满价值和美好,混合着坚毅的仁爱之心;它价值连城却不花一文。
There is no room for sadness when we see a cheery smile; It always has the same good look; its never out of style; It nerves us on to try again when failure makes us blue;
当我们看到喜悦的微笑,忧伤就会一扫而光;它始终面容姣好,永不落伍;失败令我们沮丧之时,它鼓励我们再次尝试;
The dimples of encouragement are good for me and you.It pays the highest interest for it is merely lent;
鼓励的笑靥于你我大有裨益。它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式;
Its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.
它价值连城却不花一文。
A smile comes very easy you can wrinkle up with cheer. A hundred times before you can squeeze out a salty tear. It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, and always leaves an echo that is very like a hug.
来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来,你能百次微笑,可难得挤出一滴泪;它的涟漪深深波及心弦,总会留下反响,宛若拥抱。
So, smile away! Folks understand what by a smile is meant. Its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.(www.hxen.com)
继续微笑吧!谁都懂得它意味着什么。它价值连城却不花一文。
国内英语资讯:Vice premier stresses epidemic prevention in college entrance exam
国际英语资讯:U.S. special envoy holds talks with Pakistani FM on Afghan peace process
Russia Got Many Troubles 俄罗斯麻烦不断
读《自古英雄出少年》后感
国内英语资讯:Chinas top legislature adopts law on safeguarding national security in Hong Kong, adds it
国内英语资讯:Xi Focus: Xis speech at meeting summarizing Party education campaign to be published in Qi
体坛英语资讯:FIFA to select host for 2023 Womens World Cup next month
国内英语资讯:China to optimize reserve forces structure for future combat need: spokesperson
国内英语资讯:Beijing hotels, tourist sites to reject visitors from COVID-19 risk areas
国际英语资讯:ASEAN, Australia vow to work with WHO to enhance collective response to COVID-19
哈勃望远镜传回新照片,见证恒星死亡时的灿烂画面
国际英语资讯:24 massacred in armed attack in central Mexico
体坛英语资讯:Premier League confirms six positive coronavirus tests from three clubs
国际英语资讯:New COVID-19 cases in Tokyo top 50 for 5th straight day, concerns mount over virus resurge
国内英语资讯:Update: Xi Focus: Xi orders continued efforts to fight drugs
苹果的市值已经超过多家石油巨头的总和
国内英语资讯:China announces countermeasures against U.S. oppression of Chinese media
五个英语表达说:“专注点,别分心。”
国际英语资讯:UK PM unveils 5-bln-pound plan to fuel economic recovery
国内英语资讯:Chinese foreign minister calls on China, Russia, India to work together
体坛英语资讯:Chinese surveying team heads for Mount Qomolangma summit
国际英语资讯:Istanbul accounts for 54 pct of new coronavirus cases in Turkey: health minister
每日一词∣基本医疗保险 basic medical insurance program
Travel Alone or with Friends 独自旅行或与朋友一起
蚊子会传播新冠病毒吗?专家是这么说的……
国内英语资讯:New China-Europe freight train service opens in east China
国内英语资讯:State councilor stresses flood control efforts in Yangtze River basin
国内英语资讯:Xi stresses breaking new ground amid changes through reform
国内英语资讯:Macao SAR govt firmly supports law on safeguarding national security in HK
国际英语资讯:Turkey vows to maintain peace, security in Syria