The thing that goes the farthest toward making life worthwhile, that costs the least and does the most, is just a pleasant smile.
那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西,不过一个令人心畅的微笑而已。
The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, will drive away the clouds of gloom and coax the Sun again.
由衷地热爱同胞的微笑,会驱走心头阴郁的乌云,心底收获一轮夕阳。
Its full of worth and goodness, too, with manly kindness blent; its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.
它充满价值和美好,混合着坚毅的仁爱之心;它价值连城却不花一文。
There is no room for sadness when we see a cheery smile; It always has the same good look; its never out of style; It nerves us on to try again when failure makes us blue;
当我们看到喜悦的微笑,忧伤就会一扫而光;它始终面容姣好,永不落伍;失败令我们沮丧之时,它鼓励我们再次尝试;
The dimples of encouragement are good for me and you.It pays the highest interest for it is merely lent;
鼓励的笑靥于你我大有裨益。它支付的利息高昂无比──只因它是种借贷形式;
Its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.
它价值连城却不花一文。
A smile comes very easy you can wrinkle up with cheer. A hundred times before you can squeeze out a salty tear. It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, and always leaves an echo that is very like a hug.
来一个微笑很容易──嘴角欢快翘起来,你能百次微笑,可难得挤出一滴泪;它的涟漪深深波及心弦,总会留下反响,宛若拥抱。
So, smile away! Folks understand what by a smile is meant. Its worth a million dollars, and it doesnt cost a cent.(www.hxen.com)
继续微笑吧!谁都懂得它意味着什么。它价值连城却不花一文。
国内英语资讯:Lock-up shares worth 291.3 bln yuan eligible for trade
国内英语资讯:Beijing sees record high park visits over Spring Festival period
前联合国秘书长潘基文不会竞选韩国总统
肯为女人一掷千金的男人才是好男人?!
国内英语资讯:Russia plans to introduce Chinese language exam
日本漫友“神烦”的五种动漫场景——全是套路
BBC:总有那么些英文词 连母语者都觉得懵逼
2016神剧推荐 过节必备的追剧清单
国际英语资讯:U.S. Western allies reject Trumps travel ban
美文赏析:不管未来怎样,我都要过得快乐
超级自行车
国内英语资讯: Two traffickers killed, 330 kg drugs seized in SW China
这8句话让人更快乐
国际英语资讯:Putin, Orban agree on necessity of strengthening cooperation in fight against terrorism
联合国安理会将就伊朗导弹试射召开会议
体坛英语资讯:Ajax in bid to sign Brazil under-20 playmaker
体坛英语资讯:Brazils Gremio sign Uruguayan starlet
国际英语资讯:U.S. prison on lockdown after guards taken hostage by inmates
国际英语资讯:Japan OKs retinal cell transplant using others iPS cells
魁北克清真寺枪击案:加拿大学生被起诉
涨知识:处理批评的正确方法
体坛英语资讯:All square between Celta and Alaves in Cup semi
国内英语资讯: Chinas power use expected to grow by 3 pct in 2017
国内英语资讯: China home to more than 11,000 islands
15条有趣的励志名言
体坛英语资讯:Raptors continue defensive struggles in loss to Magic
体坛英语资讯:China roars into womens ice hockey semifinals at Winter Universiade
魁北克清真寺发生枪击致6人死亡
国内英语资讯: Mexico seeks to bolster ties with China, attract investment
国际英语资讯:Israeli police start evacuating unauthorized Jewish outpost in West Bank