Section 52 Washing
Did you know that the use of soap to wash the body is quite a relatively recent thing?你知道时兴用肥皂洗澡并不太久吗?
No. What did they use before?不知道。以前人们用什么呢?
Powders and perfumes, I suppose.我想是用粉和香料。
But people didnrsquo;t used to wash as much as we do today.但是人们不像现在这样常洗。
If you think about it, baths and showers were not used much until 100 years or so ago, or perhaps even less.请你想一想,沐浴和洗澡,是近百年左右或者更近一点才比较普遍。
Yeah. Showers in most countries are a recent habit.对,在大多数国家,淋浴只是一种新的习惯。
What about saunas and Turkish baths?那桑拿和土耳其浴呢?
Well, the ancient Greeks and Romans had baths, and possibly they had steam bath too. Thatrsquo;s a bit like saunas.古希腊和古罗马人也洗澡,他们大概也用蒸气,有点像桑拿。
But no showers?没有淋浴吗?
I donrsquo;t think so. And no shower jell to wash with, or shower caps to keep the hair dry.我认为不是这样,他们没有沐浴露,没有防止头发沾湿的浴帽。
I think that nowadays more people shower than bath, donrsquo;t you?我想现在淋浴的人比泡澡的多,你认为呢?
Yes. Well, you need a bigger room for a bath than a shower, donrsquo;t you?没错。泡澡比淋浴需要占用更大的地方,不是吗?
And showers are quicker, and donrsquo;t use so much water.而且淋浴比较快,用的水也没那么多。
Thatrsquo;s important with the modern concern about water consumption.从现代水消费的观念来讲,这一点很重要。
But I think it is more luxurious to relax in a hot bath.我觉得在热水里泡澡放松挺奢侈的。
Me too.我也有同感。
上一篇: 英语导读1000句(三十九)
下一篇: 英语导读1000句(四十七)
国内英语资讯:China-U.S. consultation will be constructive if U.S. delegation is sincere: FM spokesperson
体坛英语资讯:China routs Russia 3-0, Netherlands stuns Brazil in FIVB World Cup
国际英语资讯:Iran says Mideast safer without U.S.
国内英语资讯:China expresses support for DPRK-U.S. dialogue, improvement of inter-Korean relations
体坛英语资讯:Ding, Williams, Trump enter last eight at snooker worlds
国际英语资讯:Cambodias elite Brigade 70 marks 25th founding anniversary
国际英语资讯:Spotlight: Lebanon faces social chaos amid economic deterioration
体坛英语资讯:Ankle injury rules champion Manangoi out of World Championships
国际英语资讯:Syrian army enters Kurdish-held city, air base to help counter Turkish assault
体坛英语资讯:Unbeaten China into womens quarterfinals at World Team Table Tennis Championships
国内英语资讯:Xi calls for building world-class universities with Chinese characteristics
国际英语资讯:Israeli defense exports climb 40 pct to record high in 2017
体坛英语资讯:Mainz win, Dortmund tie in German Bundesliga
我国将随访50万孕妇“攻关”出生缺陷
国际英语资讯:5 related to Paris police HQ attacker arrested
这4个关于坐飞机的秘密,只有空姐才知道
荷兰推出可以穿的口香糖球鞋 鞋底由回收的口香糖制成
国际英语资讯:Spain sentences former Catalan deputy leader to 13 yrs in prison for sedition
体坛英语资讯:Navas, Benzema help Real Madrid reach Champions League final
That'll teach you! 这回你该长记性了!
撒谎不说lie,解雇不说fire!如何礼貌地说英语
五月份最值得一看的5部电影
体坛英语资讯:Injuries for both Real Madrid and Bayern ahead of Champions League semi-final
国内英语资讯:China makes greater efforts to better business environment
国内英语资讯:China, Dominican Republic establish diplomatic ties
体坛英语资讯:LeBron James becomes NBA postseason steals leader
国际英语资讯:Leader of Libyas largest militant coalition confirmed dead
Who needs a manbag? 哪类男士会选择“manbag”?
国内英语资讯:Commentary: China-Dominican Republic ties open new chapter
国际英语资讯:Jordan, Japan agree to build strategic partnership