虽然新gre考试词汇量下降20%,但是新gre考试阅读中加深了对词汇的理解能力的考察,因此新gre考试阅读词汇的积累也是必不可少的。
GRE文章是论证性文字,不是说明性文字,也不是叙述性文字。这种以论证为特点的文字,及于GRE阅读文章的各个层面:篇章段落句子单词。篇章由多个论点组成,论点由作为论据的句子构成,句子本身的典型构成是前后句由表示论证关系的词汇连接,而体现论证的意义的单词最重要。因此,要真懂得文章,就必须把所有那些表现论证的字、词、句抓出。但是面对浩如烟海的GRE词汇,我们如何才能做到准确的去把握词义,把握文章的主要内容呢?
首先要说的是,在阅读教学的研究当中,语言学家们发现,一篇文章中不认识的单词占全文词汇总量的比例只要控制在8%以内,是绝对不会影响到我们对全文任何观点的理解的。基于这一点,我们大家大可不必因为遇到了几个我们完全没见过的奇形怪状的单词而感到头痛和挣扎。因为它们不足以对我们理解文章产生影响。
但同时,我们在阅读文章的过程中也常常会碰到这样的一种单词,那就是专有名词,尤其是涉及全文主题的专有名词,难道我们就必须一一认识它?答案显然是否定的。什么叫做认识专有名词?从英到汉的翻译叫做认识?还是知道专有名词的特征叫做认识?读者请想想看,我们在阅读理解中有没有遇到过这样的问题提法:What is sedge root? 我想没有,因为这种问法是在问专有名词的翻译。我们遇到的更多是这样的一些问法:According to the passage, which of the following statements about sedge root is true? What can be inferred from the passage about sedge root? 这些问题的提法却是在问专有名词的文中阐述特征。我们再从文章本身对这个问题做出进一步的分析。
假设原文有这样一句话:Sedge root, a woody fiber that can be easily separated into strands, is essential to basketry production. 请问sedge root的中文翻译莎草的根 能够帮助我们解决阅读理解题目吗?我想很难!真正能够帮助我们解决阅读理解题目的应该是这样的文字a woody fiber 和定语从句中的文字部分can be easily separated into strands 。通过以上的分析,想必大家已经非常清楚地认识到,过去我们拼命去死记硬背专有名词的中文释义是多么愚蠢的行为。因为真正的认识应该是对特征的认识,所以一个专有名词和他的中文释义对我们来说是没有任何意义的,毕竟我们对它们都没有任何的概念。
最后很多人都说我们可以从上下文中猜出单词的释义,难道真的是这样么? 笔者认为从上下文中猜出单词的释义是不现实的。例如有这样一句话Supernova is a massive star which undergoes gravitational collapse。 我们是不可能从上下文中猜出supernova的释义超新星的。而我们真正能够做到的只是从上下文中猜出单词的特征:supernova是巨大的恒星,它在进行引力收缩。于是以后当我们遇到不认识的单词,我们可以再也不用停下来思考单词的释义,也不用费尽思量地去猜所谓的单词的释义,我们需要做的只是静下心来在后面找到单词在文章当中传达的特征就可以。
关于新gre考试阅读,一篇文章中不认识的单词占全文词汇总量的比例只要控制在8%以内,是绝对不会影响到我们对全文任何观点的理解的。所以备考新gre考试阅读时,一定要做到灵活掌握词汇的用法和含义而不是死记硬背。
上一篇: 新gre阅读技巧 把握层次
下一篇: 新gre阅读 态度题规律分析
体坛英语资讯:Olympic champion Chen marches on, bitter-sweet day for Chinese womens shuttlers at Asian G
男女在这些方面依旧不平等
国内英语资讯:China Focus: Tourism booming at Worlds Third Pole
国内英语资讯:China, Pakistan vow to push forward all-weather strategic cooperative partnership to new hig
美、印签署协议,扩大军事关系
国内英语资讯:FOCAC set to boost China-Africa cooperation: S. African experts
朝鲜称计划于2021年初实现无核化
国际英语资讯:Number of British nationals becoming Irish citizens up sharply due to Brexit
国内英语资讯:Economic Watch: Without central SOEs, Tibets anti-poverty battle would be harder
国际英语资讯:Mozambican civil society organizes music festival to promote voting for elections
体坛英语资讯:China lose to Iran 3-0 at Asiad mens volleyball
国内英语资讯:Chinas top legislator presents Xis letter to DPRK leader
国际英语资讯:S. African ruling party refutes alleged plot to oust president
国内英语资讯:China Focus: Chinas self-developed heart stent wins worldwide recognition
体坛英语资讯:Valverde wins Vuelta stage 2, Kwiatkovski goes into overall lead
国际英语资讯:One in three Californians gets low-wage jobs: study
体坛英语资讯:China pockets 17 Asiad golds on Aug. 23
国际英语资讯:U.S. stocks post weekly loss amid tech sell-off, trade fears
国际英语资讯:Chinese state councilor meets Pakistan army chief on CPEC, regional issues
国内英语资讯:China, Pakistan vow to boost CPEC construction, promote bilateral ties
老年人抬头挺胸或预防腰酸背痛
从70后到00后:大学生入学神器“三件套”的变迁
体坛英语资讯:Chinese womens basketball team sweep host Indonesia at Asiad, to meet Japan in semifinals
最杰出的老师告诉你:鉴别良师的11条法则
国际英语资讯:Merkel invites Macedonian citizens to participate in name referendum
体坛英语资讯:Chinese paddlers kick off Asiad campaign with three straight group victories
体坛英语资讯:Kenya 15s rugby eyes more friendly matches for exposure, qualify for World Cup
英语阅读:如何利用早晨才不浪费时间
国内英语资讯:Beijing sees renewable energy growth
这些迹象表明你正在悄悄长胖