A pie in the sky: 空想，空头支票
26,Dec., Boxing Day
“造假帐”怎么说
趣解“Toady”（马屁精）
口语: 马马虎虎，还凑合
俗语：真扫兴
俗语：（他会）坏事儿！
俗语：败家子，害群之马
美国俚语：万人迷
口语:“用不着你来教训我！”
俗语：酒肉朋友
俗语：“隔墙有耳！”
英国俚语：真倒霉
俗语：化干戈为玉帛
继“反手摸肚脐”之后现开始流行“A4腰”
情景口语对话：圣诞礼物（A Christmas Gift）
“星流”泡沫把普通水变成强力清洁剂
俚语：“在行、有一手”
It takes two to tango:一个巴掌拍不响
俗语：到时看着办
俚语：完蛋
芝加哥的别名:“多风城”
Egg in your beer: 得寸进尺！
A moot point: 争论未决的问题
Widows weeds: 寡妇的黑色丧服
俚语: 酒后之勇
西游记之鱼精作怪的故事
俗语：诡计给拆穿了！
俗语：他“横”的要命
Over the moon: 欣喜若狂