电影：“首映”怎么说

Shake a leg: 赶快

Jumped the shark?

“打死我也不说”怎么说（通讯员稿）

Off color?

电影：角色与台词

Kick ass：了不起

“他人不错”怎么说

MBA申请准备——推荐信、简历

你身边有损友吗？

“双性恋”怎么说

If you play your cards right

Time to connect the dots

你常听免费的webinar吗？

“……才怪”怎么说

“热锅上的蚂蚁”怎么说（通讯员稿）

“上厕所”怎么说

These results do not square with expert predictions

Against all odds

Missing the boat 错失良机

怎样用英语在麦当劳点餐

写情书的艺术

“秘密男朋友”怎么说

各种各样的“麻”

“白马王子”怎么说

如何称赞男人“可爱”

Catch some Zs：小睡一下

“上当了吧”怎么说

书本上学不到的美国俚语（通讯员稿）

“真差劲”怎么说