新概念英语第四册28-01

higher : 更加壮丽

in some way 某种程度而言 to some degree

You lost yourself .

illusion 幻觉

接下来课文:And, though the gleams blind and dazzle, yet do they convey a hint of beauty and serenity greater than we have known or imagined. Greater too than we can describe, for language, which was invented to convey the meanings of this world, cannot readily be fitted to the uses of another.

blind :动词 使...一片茫然

do 起强调作用

Greater too than we can describe, 无谓语句 感叹 exclamation 如:How nice!

this world :our world

So beautible !

Love is blind. 情人眼里出西施.

接下来课文:

That all great art has this power of suggesting a world beyond is undeniable. In some moods Nature shares it. There is no sky in June so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, ...

**两个no 构成肯定句

There is no sky in June so blue that it does not point forward to a bluer,

换成: There is sky in June so blue that it does point forward to a bluer,

no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty,

waken 唤醒 (这是个重要句子)

我们同样造个句子:

There is no man in the world so nice that he does not deserve any praise.

世界上总有这样的好人可以得到所有的溢美之词.