新概念英语第一册第2版41-04

ebigear:

If you compare these two articles carefully, you'll see the difference. Thank you very much!

Lesson 123 A trip to Australia

during prep. 在…期间

trip n. 旅行

travel v. 旅行

offer v. 提供

job n. 工作

guess v. 猜

grow(grew/grown) v. 长，让…生长

beard n. （下巴上的）胡子，络腮胡子

see the world

If I have some money, I'll see the world.

travel (a)round the world

during my trip to Paris

during my father's trip to H.K.

take a photograph

take/took/taken

I took some photographs last week.

I took some photographs during my trip to Paris.

I took some photographs during my trip to Australia.

This is a photograph which I took during my trip to Australia.

This is a photograph which my father took during his trip to H.K.

These are the photographs (which) I took last week.

traveled

offered

Can you offer me a job?

offer sb. sth.

The man offered me a job last year.

The man offered me a job in Australia last year.

He is the man. The man offered me a job in Australia.

He is the man who offered me a job in Australia.

traveled

I traveled on this ship last year. This is a ship.

This is the ship (which) I traveled on last year.

This is the ship on which I traveled last year.

grow a beard

I like to grow a beard, but my wife doesn't like.

I grew a beard last year.

I traveled around China last year.

I grew a beard during my trip, but I shaved it off when I came back because my wife didn't like.

shave … up

shaved it up

Listen to the tape

Who is Mike taking to now?

Scott.

What is Mike showing to Scott?

Some photographs?

What are the photographs?

Did the man get a job in Australia?

Did Mike take a photograph with the man who offered him a job?

Yes.

Why did the man shave his beard after he came back?

Because his wife didn't like it.

This is a photograph which Mike took during his trip to Australia.

He is showing the photograph to Scott.

This is a good photograph.

These are the people (who) Mike met during the trip.

This is a beautiful ship.

What a beautiful ship (it is)!

How beautiful (the ship is)!

This is the ship (which) they traveled on last year.

This is the ship on which they traveled last year.

This is the man (who/whom/that) I told you about.

This is the man about whom I told you.

This is the man who offered me a job in Australia.

I grew a beard during my trip, but I shaved it off when I came home, because my wife didn't like it.

Text

Look, Scott.

This is a photograph I took during my trip to Australia.

Let me see it, Mike.

This is a good photograph.

Who are these people?

They're people I met during the trip.

That's the ship we traveled on.

What a beautiful ship!

Who's this?

That's the man I told you about.

Remember?

Ah yes.

The one who offered you a job in Australia.

That's right.

Who's this?

Guess!

It's not you, is it?

That's right.

I grew a beard during the trip, but I shaved it off when I came home.

Why did you shave it off?

My wife didn't like it!