新概念第一册less57_new

[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网]
[00:00.00]喜欢chazidian.com，就把chazidian.com复制到QQ个人资料中！Lesson 57 An unusual day
[00:12.15]很不平常的一天
[00:24.29]What is Mr.Sawyer doing tonight?
[00:28.67]索耶先生今晚在做什么?
[00:33.04]It is eight o’clock.The children go to school by car every day,
[00:36.87]现在是8点钟.孩子们每天都乘小汽车去上学,
[00:40.70]but today,they are going to school on foot.
[00:43.48]而今天,他们正步行去上学.
[00:46.26]It is ten o’clock.
[00:48.00]现在是10点钟.
[00:49.74]Mrs.Sawyer usually stays at home in the morning,
[00:52.52]上午,索耶夫人通常是呆在家里,
[00:55.30]but this morning,she is going to the shops.
[00:57.98]但今天上午,她正去商店买东西.
[01:00.66]It is four o’clock.
[01:02.38]现在是4点钟.
[01:04.10]In the afternoon,Mrs.Sawyer usually drinks tea in the living room.
[01:07.83]下午,索耶夫人通常是在客厅里喝茶,
[01:11.55]But this afternoon,she is drinking tea in the garden.
[01:14.78]但今天下午,她正在花园里喝茶.
[01:18.00]It is six o’clock.
[01:19.73]现在是6点钟.
[01:21.45]In the evening,the children usually do their homework,
[01:24.48]晚上,孩子们通常是做作业,
[01:27.51]but this evening,they are not doing their homework.
[01:30.19]而今天晚上,他们没做作业.
[01:32.87]At the moment,they are playing in the garden.
[01:35.39]此刻,他们正在花园里玩.
[01:37.91]It is nine o’clock.
[01:39.64]现在是9点钟.
[01:41.38]Mr.Sawyer usually reads his newspaper at night.
[01:44.56]索耶先生通常是在晚上看报,
[01:47.73]But he’s not reading his newspaper tonight.
[01:50.09]但今天晚上他没看报.
[01:52.46]At the moment,he’s reading an interesting book.
[01:55.44]此刻,他正在看一本有趣的书.
[01:58.41]What is Mr.Sawyer doing tonight?
[02:02.54]索耶先生今晚在做什么?
[02:06.67]He’s reading an interesting book.
[02:11.45]他正在看一本有趣的书.
[02:16.23]This is the analysis of the text.Part 1.以下为课文讲解。
[03:17.46]以下为课文讲解。讲解一
[04:18.69]Part 2
[07:08.46]Part 3
[08:32.21]Part 4