新概念英语less091-099

[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网]
[00:00.00]喜欢chazidian.com，就把chazidian.com复制到QQ个人资料中！Lesson 91 Poor Ian!
[00:10.34]可怜的伊恩
[00:20.69]Who wanted to sell the house?
[00:22.77]谁想卖房?
[00:24.84]CATHERINE:Has Ian sold his house yet?
[00:27.02]伊恩已把他的房子卖掉了吗?
[00:29.20]JENNY:Yes,he has.He sold it last week.
[00:32.08]是的,卖掉了.他上星期卖掉的.
[00:34.95]CATHERINE:Has he moved to his new house yet?
[00:37.29]他已经迁进新居了吗?
[00:39.63]JENNY:No,not yet.He’s still here.He’s going to move tomorrow.
[00:43.95]不,还没有.他仍在这里.他打算明天搬家.
[00:48.27]CATHERINE:When?Tomorrow morning?
[00:50.35]--什么时候?明天上午吗?
[00:52.43]JENNY:No.Tomorrow afternoon.
[00:54.56]--不,明天下午.
[00:56.69]I’ll miss him.He has always been a good neighbour.
[01:00.07]我会想念他的.他一直是个好邻居.
[01:03.45]LINDA:He’s a very nice person.We’ll all miss him.
[01:06.38]他是个非常好的人,我们大家都会想念他的.
[01:09.30]CATHERINE:When will the new people move into this house?
[01:12.28]新住户什么时候搬进这所房子?
[01:15.26]JENNY:I think that they’ll move in the day after tomorrow.
[01:18.08]我想他们将在后天搬进来吧.
[01:20.90]LINDA:Will you see Ian today,Jenny?
[01:22.98]--詹尼,您今天会见到伊恩吗?
[01:25.05]JENNY:Yes,I will.
[01:26.33]--是的,我会见到他.
[01:27.61]LINDA:Please give him my regards.
[01:29.74]请代我问候他.
[01:31.87]CATHERINE:Poor Ian!He didn’t want to leave this house.
[01:35.06]可怜的伊恩!他本不想离开这幢房子.
[01:38.25]JENNY:No,he didn’t want to leave,but his wife did!
[01:42.02]不啊,他是不想离开,可是他妻子要离开.
[01:45.80]Who wanted to sell the house?
[01:48.72]谁想卖房?
[01:51.65]Ian is wife
[01:54.72]他的妻子
[01:57.79]Lesson 93 Our new neighbour
[02:06.72]我们的新邻居
[02:15.65]Why is Nigel a lucky man?
[02:19.02]为什么说奈杰尔很幸运?
[02:22.39]Nigel is our new next-door neighbour.He’s a pilot.
[02:25.72]奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居.他是个飞行员.
[02:29.05]He was in the R.A.F.He will fly to New York next month.
[02:32.24]他曾在皇家空军任职.下个月他将飞往纽约.
[02:35.43]The month after next he’ll fly to Tokyo.
[02:37.65]再下个月他将飞往东京.
[02:39.87]At the moment,he’s in Madrid.
[02:41.89]现在他在马德里.
[02:43.92]He flew to Spain a week ago.
[02:45.97]他是一星期以前飞到西班牙的.
[02:48.02]He’ll return to London the week after next.
[02:50.28]再下个星期他将返回伦敦.
[02:52.54]He’s only forty-one years old,
[02:54.76]他只有41岁.
[02:56.98]and he has already been to nearly every country in the world
[03:00.06]但他却去过世界上几乎每一个国家.
[03:03.14]Nigel is a very lucky man.
[03:05.31]奈杰尔是个很幸运的人.
[03:07.48]But his wife isn’t very lucky.She usually stays at home!
[03:11.02]但他的妻子运气不很好.她总是呆在家里!
[03:14.56]Why is Nigel a lucky man?
[03:17.98]为什么说奈杰尔很幸运?
[03:21.40]Because he has already been to nearly every country in the world
[03:27.37]因为他去过很多国家
[03:33.34]Lesson 95 Tickets,please.