[by:英语听力网|http://yingyu.chazidian.com||查字典英语网]
[00:00.00]喜欢chazidian.com,就把chazidian.com复制到QQ个人资料中!Lesson 51 Sue's diary: At the dentist's
[00:03.67]第51课 苏的日记:在牙诊所
[00:07.34]Narrator:Sue is writing in her diary again.
[00:09.39]旁白:苏又在记日记了.
[00:11.44]Sue:Where were we on Saturday,mum?
[00:13.53]苏:妈妈,我们星期六在哪里?
[00:15.62]Mother:We were in the country,Sue.
[00:17.32]母亲:在乡下,苏.
[00:19.02]Sue:Ah yes.That's right.
[00:21.07]苏:噢,是的,对了.
[00:23.12]Sue:Where were we on Friday afternoon?
[00:25.22]苏:星期五下午我们在哪儿?
[00:27.32]Mother:Let me see. Mother:What date was it?
[00:30.08]母亲:我想想. 那是几号?
[00:32.84]Sue:It was January 24th.
[00:34.89]苏:一月二十四日.
[00:36.94]Mother:You were at the dentist's.
[00:38.33]母亲:你在牙诊所.
[00:39.73]Sue:I'm not going to write that in my diary!
[00:42.08]苏:我可不打算把这件事写进日记里.
[00:44.43]Mother:Why not? Sue:I don't want to remember that!
[00:47.53]母亲:为什么呢? 苏:我不想记住那件事.