甄嬛蜡像近日进驻上海杜莎夫人蜡像馆,演员孙俪到场揭幕,称赞蜡像实在逼真,与她在剧中的皇太后形象非常像!英文里想形容逼真、相像,又该怎样表达呢?
1. The author presents the characters in a way that feels very true to life.
那位作家将笔下的人物表现得有血有肉。
2. The graphics in the video game are more lifelike than we imagined they would be.
电脑游戏中的画面比我们想象的还要逼真。
3. Hes the mirror image of his father.
他就是他老爸的翻版。
4. He takes after his father in height and build.
他的身高和体格都像他的父亲。
5. Theres an uncanny likeness between them.
他们之间有种惊人的相似。
6. She closely resembles her sister.
她和姐姐长得很像。
7. You two look quite similar to each other.
你们两个看上去很像。
8. I am not a clone of my father. He and I are very different people.
我才不是老爸的复制品。他跟我完全是两种人。
“把妹达人”英文怎么说
地铁里的“不文明行为”
[口语]“预付费卡”用英语怎么说?
[口语]在外企“混”必用的口语
何为“民生问题” Livelihood issues
[口语]乞讨儿童 child beggar
中国姓氏英文翻译对照
有关人名的13条英语俗语
脸面有关的趣味口语
助你走遍美国的300句地道俚语
[口语]元宵节英语祝福语
[口语]大学毕业同学录毕业赠言集锦
商场超市常见英语标识
[口语]另类“下午茶”说法
学英文必知:中国人最易误解的45句话
2010十大网络流行语英文版
10句地道英文口语让老外无话可说
盘点那些电影中出镜率最高的单字口语
[口语]“克扣工资”英文怎么说
有趣的英语现象,中国人不能不看
[口语]中文菜单英文译法
“康乃馨”的英文表达
变着法子说“明白了吗”
好马怎么才能吃到回头草?
[口语]“怯场”是怎么回事
英语史上(据说)有最多歧义的句子
亲属称呼英文表达完全汇总
“盯防”梅西 man-mark
多种英语方式地道表达“快乐”
功利足球 result football
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |