你身边是不是常常有自恋,喜欢显摆的人?你朋友是不是也常常开玩笑的说你自恋?今天就学学如何表达自恋吧。
这个词可以从美剧《生活大爆炸》学起,有一集的剧情是这样的:
Howard和母亲吵了一架,于是到Sheldon和Leonard处来投宿,简略地安慰了下Howard后,Sheldon说:
ll finish making the tea,while you narcissistically ramble on about whatevers troubling you.(你继续自说自话地倒那乱七八糟的苦水吧)
字幕对narcissistically这个词的对应翻译是自说自话地,下面我们来盘点一下以narcissi-为词根的单词。
narcissistic [,na:sisistik] adj. 自我陶醉的;自恋的;自我崇拜的;孤芳自赏的
narcissist [na:sisist] n. 自恋者,自我陶醉者
narcissism [na:si,siz?m] n. 自恋,自我陶醉,孤芳自赏
例句:
1. Young Americans are in the lead again in becoming increasingly narcissistic, a recent study has revealed.
根据最近调查显示,美国的年轻人正在成为最为自恋的一群人。
2. Sister Hibiscus says things as if she is living in a romance novel. Many call her a narcissist, but she prefers the term self- confidence.
芙蓉姐姐说很多事情看起来像是她生活在浪漫小说里,许多人都称她为自我陶醉者,但她给自己定义为自信。
3. Freud first mentioned this concept in his paper On Narcissism.
弗洛伊德在他的论文《论自恋》中首次提到了这个概念。
最后,我们再区分一下自恋与自大这两个涵义容易混淆的词,自恋 更倾向于欣赏自己,陶醉于自我的意思,而自大 更强调自身权威对他人的压制,目中无人,对应的英语词汇有arrogant, stuck-up, self-important, conceited 等。
新概念英语学习者:警惕新概念只会背不会用
一天记住百个单词的绝招
2012年中考英语第二轮宾语从句专项复习
如何学习并掌握新概念英语从句?
何谓“真爱”:为爱舍身
电子交易系统的风险
渣打强烈否认伊朗交易指控
如何提高英语交流水平?
新概念英语背后的故事
不应以暴力回应诋毁先知的行为
新概念英语的快捷学习方法
两片树叶的爱情 Ole and Trufa
学好英语的20个经典要诀
英语学习方法:学好英语 没有捷径
中考英语现在完成时
谈英语学习策略
情深似海-你是否懂得父爱
从新概念英语提炼的留学TIPS
图忆英语简明教程
精彩写作的开始:如何利用新概念进行仿写?
中考英语冲刺语法练习(二)
很多中国人学英语方法有问题
英语爱情格言汇总
米兰色彩硕士课程引领新趋势
中考英语代词专项复习2
新概念第一册学习心得
中欧国际工商学院努力跻身世界一流
中国人学英语究竟错在哪儿?
中国理财产品为何值得担忧
反美抗议愈演愈烈 动荡在中东蔓延
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |