夸赞某男生长得帅,一般都先想到的是handsome,但是你知道吗?美国人常说的却是:Hes so cute. 有的同学可能会说cute是用来形容可爱的美眉或小孩子的,比如在cute kitten,cute dog,cute baby等中它均表示小巧,惹人爱的,可爱的意思,而在cute girl,cute guy中则表示迷人,好看,有魅力的意思。
在美剧Friends中也经常出现类似的句子:Hes so cute . 或者:Hes way too cute to be straight. 他实在太可爱了,所以他一定不会是异性恋。
另外cute和meet搭配的话就是a cute meet: 一次浪漫的邂逅。
在制造浪漫的高手笔下,浪漫小说或爱情电影中男女主人公相遇的那一刻,或者是一见钟情(love at the first sight),或者是与对方有了那种奇妙的感觉(magic/the chemical feeling)。这种情形下的相遇和相识就是cute meet。
形容男生可爱除了用cute这个词以外,还可以用adorable。 但相比之下,cute给人感觉比较俏皮,而adorable则是表现出一种让人强烈喜欢的可爱。虽然我们可以拿adorable来形容男士可爱,但是这个词在使用上要多加小心。
因为在美国男生公开称赞男生adorable是件很奇怪的事情,唯一的可能就是这个人是同性恋。所以在美国切记不要随便称男士同性adorable。
除此之外,adorable还可以用来形容小孩 :Your baby is so adorable. 你的婴儿真可爱。
或是形容宠物 :I like your kitten because it is so adorable. 我喜欢你的小猫咪因为它好可爱。
还有这样一个动词短语:act cute/adorable. 装可爱。
如:He knows how to act cute to get her heart.
他知道如何装可爱来博得她的心。
除去以上说的说法,大家还会见到这样的评价:He is so sweet . 他真的好温柔体贴喔/他好讨人爱哦。
sweet也是个用途很广的形容词,只要有令人感动的事情或是让人觉得心里产生那种甜甜的感觉,都可以用sweet这个词。
心情都不好了!略烦人的20件小事
研究:带孩子购物有助孩子成长
国内英语资讯:Chinese premier exchanges views with U.S. entrepreneurs on trade
英国将恢复PSW签证 留学生毕业后可留英两年
致蓝天白云:Windows XP经典桌面的故事
路痴救星!首款智能导航鞋六月上市
体坛英语资讯:Berlin tie Bayern 2-2 in Bundesliga season opener
突发CEO闹绯闻 公关危机的正确做法
英国好老板:给员工放假看《权力的游戏》
中国家长争买海外学区房
英国下议院议长辞职 再也听不到他的“order”了
国内英语资讯:Xi meets representatives of outstanding units, individuals in education circles
英皇室新西兰之旅:不见“吵闹的”乔治王子
世界最好玩工作:5.6万英镑聘专职玩乐达人
职场追求完美真的是绝对美德吗
国内英语资讯:Top political advisor stresses religious affairs management
中国药科大学用人脸识别考勤引争议
全球文化:在这12个国家不要做的事
肯德基卖“炸鸡手花” 毕业舞会送吃货舞伴
美国爸爸花百万造超级房车 带女儿周游世界
上班族妈咪致格温妮丝的公开信
巴基斯坦9月大男孩被控谋杀 终交保获释
只因有卷福照片 免费杂志竞拍价30元英镑
浪漫春季自然行 让你的身心一起行动起来吧
俄总统普京下令给自己涨工资 薪资上调1.65倍
每天都是一首歌
华为5G基站出货量排名世界首位
国民医疗体系人满为患 英国频现“看牙难”
米歇尔险走光 奥巴马替妻捂裙摆
研究发现 女性更擅长情节记忆
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |