1. I dont want to go and thats that.
我不想去,就是这样。
Thats that. 通常是接在否定句后的,意思是:就这样了,不必再多说了。这样的语气是很强烈的,通常听的人可能会不太高兴。如果电话推销员很烦人,你就可以跟他说 Thats that. 也许一开始你只是很客气地说 I am not interested. 可是有些人就会不识相地一直说个没完:What do you want me to do to change your mind? 这时你就可以不客气地说:I dont want it, and thats that. 通常他就会知道你是真的烦了。
Thats that. 这句话跟 Thats it. 不太一样。 Thats it. 的意思是就这样吧,就这些吧,在点餐的时候会用到,或者是你问别人什么,别人回答刚好对了,你也可以这么说。Thats that. 则是表示不想再跟对方谈下去了。同样的情况,你也可以这么说 The conversation is over. 我想这个意思也很明显了。
2. There is nothing to talk about.
没什么好说的。
当别人问你的问题你不想回答或懒得回答时就可以说:There is nothing to talk about. 例如有人问你考试考了多少,你自己考得太差不想说,就可以说 There is nothing to talk about. 另外一个类似的用法叫 No comment. 就是无可奉告的意思。
在英语中,There is nothing to... 可当作是一个片语来使用,意思是没什么好怎样怎样的, 例如:There is nothing to worry about. 就是说没什么好担心的。记得看某部电影时小孩子问他爸爸家里的钱到底够不够用时,父亲就说:There is nothing for you to worry about.
3. Thats enough, anymore is just overkill.
那就够了,再多一点也是多余的。
Overkill 这个词在美国的口语里是多余的意思,在字典上是查不到的。例如和一个老美打球,打了两局后他问你还要不要再打,如果你不想打了,就可以说:Thats enough, anymore is just overkill. 或是吃东西时别人问你还要不要再吃,如果你吃不下了就可以说:No, thanks. Thats overkill.
如何用英文表达“我不太想做某事”
2011年实用口语练习:Assignment 家庭作业
口语情景对话:走遍美国精选 偷得浮生半日闲ACT 1 - 2
2011年实用口语练习:你把事情搞砸了
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
2011年实用口语练习:出恭的各种表达
英语口语-商业谨致问候语
2011年实用口语练习:遮人耳目
2011年实用口语练习:Join a club 社团活动
2011年实用口语练习:说客 拾人牙慧
2011年实用口语练习:睡或不睡
2011年实用口语练习:“挑刺儿”
2011年实用口语练习:取钱那些事
如何用英文表达“满意”
2011年实用口语练习:英语客套话
2011年实用口语练习:“锅中的火花”
2011年实用口语练习:别想宰我,我识货
英语口语-安慰
2011年实用口语练习:高铁开通了
2011年实用口语练习:你担心什么呢?
2011年实用口语练习:课余阅读
男生女生:我们可以只当朋友吗?
2011年实用口语练习:歉意如何说出口 1
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
2011年实用口语练习:口语当中的ball
9句狠话教你怎么用英语让人“滚开”
英语口语主题:交际英语热门话题47个(2--介绍)
英语口语主题:交际英语热门话题47个(25--竞选和辩论)
2011年实用口语练习:“淘金热”
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |