You are my adversary, but you are not my enemy.
For your resistance gives me strength.
You will give me courage.
Your spirit ennobles me.
And though I aim to defeat you, should I succeed, I will not humiliate you.
Instead, I will honor you.
For without you, I am a lesser man.
参考译文
对手
你是我的对手,但不是我的敌人。
因为,你的对抗给予我力量。
你的意志带给我勇气。
你的精神使我崇高。
我要尽力击败你,但即使我胜利了,我也不会羞辱你。
相反,我将以你为荣。
因为如果没有你,我就无法达成今天的成就。
美国人最易拼错的十个单词
“独生子女”的新称呼
多种表达“很简单”
哈佛大学图书馆墙上训言
[口语] 每个公司都想要"网络口碑"
加拿大馆的“皇家骑警”
盘点中文怪字的英语说法
超级感人英文爱情电影台词
中国人最易误解的表达第1期:首字母A的故事
好莱坞性感女神斯嘉丽-约翰逊演讲力挺奥巴马(视频)
英文电影和美剧中总结出来的超级实用英文
用英语拒绝电话推销几大"狠"招
爆破“泄洪” release flood waters
快来背这些超好用的英语口语
用“water”竟可以表达不愉快
加强管理“星级饭店” star-rated hotels
英语演讲中的十五个万能句式
电影《盗梦空间》相关英语盘点
万圣节英文用语
最适合女生的英文名大全
[翻译]清明节英语怎么说
《绯闻女孩》里的地道口语
教你如何说出“骨子里的感觉”
[口语]“校园招聘会”用英语怎么说?
儿童节英文祝福语
一次性消费与冲动购买有什么区别?
世界杯英语:FIFA 是什么?
[口语]中文菜单英文译法
腾讯VS360:“不兼容”英文怎么说
初次约会防冷场经典句
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |