如何才能提高写作能力
要想用英语把文章写好,首先需要打下牢固的语言基础,即相当程度的语言造诣、良好的语言修养和敏锐的语言感知能力。写作者必须懂得写作的具体步骤,了解写作的性质,掌握写作的技巧。更为重要的是,中国学生还必须解决用英语思维的问题。不懂得英美人思维方式的人,无论语言功底有多深,是写不出地道的英语文章的。
英语语言的功底指对这门语言中各种语言知识的掌握和运用能力,其中包括用词的准确和精炼、修辞手段的自如运用、时态的准确运用以及语法和句法结构的熟练掌握等。写作中常出现的问题是用词欠准确,这主要是由于对词意和词在不同的语境中所产生的不同语意把握不好所致,而词汇量的贫乏也无疑是造成用词欠妥的一个重要因素。当然,掌握了一定词汇量而不懂得修辞知识的人仍不可能把文章写好。
除了语言功底,写作者还必须清楚写作的具体任务、写作的特殊性以及写作所需要的各种技巧。写作是一种综合的智力活动,其作品是以思想为基础,以语言为工具而创造出来的艺术品。写作不仅需要丰富的想象力,还需要严谨的语言逻辑和独特的思想。否则,文章决不可能成为语言的佳作。
中国人用英语写作还面临一个思维方式的转变问题。不熟悉英语语言思维方式的人,无论有何等高超的写作技巧,都不可能创造出优美地道的英文作品。尤其是有很多学生在用英语写文章之前总习惯先用中文列出提纲,然后按照列出的中文提纲从事英语的写作。以这种方式写出的文章是可想而知的。
总之,思维方式的转变、对写作性质的深入了解、树立英语写作的正确意识是创造成功的英文作品的前提。
加拿大叫停“投资移民”
斯诺登当选格拉斯哥大学“学生校长”
河北保定“政治副中心”说被否认
飞北京航班“盲降”
奥巴马发布“国情咨文”
11月“新增人民币贷款”超预期或引发信贷紧缩
“互联网金融”火爆
“短道速滑”李坚柔奇迹获胜
养老金将实行“城乡并轨”
我国将实现“两种模式高考”
人民币兑美元“汇率波幅”扩大
马年新春“微信红包”满天飞
小升初将严控“特长生”招生
“玉兔”苏醒
政府晒“权力清单”
朝韩“离散家属会面”
福建全国首发景区“清新指数”
加大“扫黄”力度 积极培育“价值观”
今年流行“半成品年夜饭”
400余名学生疑喝“桶装水”中毒
海峡两岸将建立“联络机制”
中国的“核安全观”
中国发放“R字签证”吸引外国人才
麦当劳将加速开放“发展式特许经营”
“索契冬奥会”开幕
中国“花样滑冰团体赛”遭遇挑战
644批次“儿童用品”抽检不合格
“烟花爆竹”销售遇冷
玉兔“故障”
俄呼吁冲突各方“奥林匹克休战”
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |