避免句子冗长的三种方法
根据国外学者的调查统计,一个以句号结尾的英语句子,单词的数量最好不要超过20个,否则的话,句子偏长,听话人的注意力有可能不集中,漏听一、两个单词,从而影响对整个句子的理解。为了避免句子冗长,通常采取两种办法,一种是将一个长句子,划分为几个短句子,每个短句子之间有语气上的停顿,让听话人有间歇的感觉,另外一种则是简化句子的单词构成,用一些简单的单词,代替一些复杂的单词。下面我就给各位介绍三种常用的简化方法。
第一种方法是用一个单词代替一组意义相同的单词,比如:
①用forget(忘记)代替do not remember(没有记住)
②用ignore(忽视)代替do not pay attention to(不注意)
③用now(现在)代替at this point in time(此时此刻)
④用because(由于)代替due to the fact that(鉴于下列事实)
第二种方法是省略同义词或近义词,比如在下面例句中,形容词important(重要的)和significant(有重要意义的),就是两个同义词(也可以说是近义词),我们可以省略important,只保留significant.
①The government project is important and significant.(这项政府计划是重要的,有重要意义。)
②The government project is significant.(这项政府计划有重要意义。)
第三种方法是在不改变句子含义的前提下,省略所有可以省略的单词,比如在下面例句中,the cover of the book(书的封面)可以省略成the book cover,is red in color(是红色的)可以省略成is red.
①The cover of the book is red in color.(书的封面是红色的)
②The book cover is red.(书的封面是红色的)
最后我们把这三种方法结合起来,将一个冗长、绕嘴的句子,改写成一个简短、易懂的句子。
①University malls must be accessible and free from congestion in order that students,faculty and employees may have unobstructed passage through those areas of the campus.
校内道路必须是便于通行的,不拥堵的,以便让学生、教师和职员能够无阻碍地通过,到达校园的各处。
②University malls must be free enough from congestion to allow people to walk through easily.
校内道路不应当拥堵,以便人们顺利通行。
英语晨读:忘忧树
英语美文:艰难岁月也要满怀感恩之心(双语)
美文欣赏:海边漫步
如果生命可以重来(双语)
英语美文:Keep on Singing
态度决定一切 Attitude Is Everything
精选英语美文阅读:哪有一株忘忧草? (双语)
精选英语美文阅读:一封未发出的英文情书《但是你没有》
浪漫英文情书精选:I'm So Sorry, Baby对不起宝贝
26个英文字母蕴含的人生哲理
精选英语散文欣赏:平等的爱
浪漫英文情书精选:Need You With Me需要你爱我
人生哲理:年轻无悔 别停下追寻梦想的脚步
英语美文:一双丝袜(有声)
诗歌:放慢你的舞步
浪漫英文情书精选:Good Morning早上好
英语名篇名段背诵精华27
伤感美文:人生若只如初见
英语标准美文85
浪漫英文情书精选:Keep You Forever永远温存着你
精选英语美文阅读:山居秋暝
精美散文:守护自己的天使
精选英语美文阅读:被忽略的爱 Helpless love
浪漫英文情书精选:Don't Give Up不要放弃
浪漫英文情书精选:Could This Be Real?这是真的吗?
精选英语美文阅读:爱会伴随着度过一生
精选英语美文阅读::朋友的祈祷
精选英语美文阅读:How selfless real love is 无私的爱
英语美文:A Psalm of Life 人生礼颂
英语美文欣赏:A beautiful song
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |