高中英语作文教学之一
高中英语作文教学
中学生想象力培养初探
高中学生的想象更趋于现实化,创造想象也日益占优势地位。表现 出更大的主动性和有意性,能够运用自己的创造力去解决新的问题。
由于高中学生在英语学习方面有了一定的词汇积累、阅读经验以及掌握了一些基本的语法规则,使他们已初步具备了将心中所思转化为英语文字的能力。在这个阶段,教师如果通过影像、音乐、语言等多种手段,在学生的作文训练中大力发展学生思维的变通性和独创性,那么,学生想象力的提高将会成为可能。
一、利用表象,丰富想象
观察图画和实物作文符合英语作文起步阶段需要有一定的情景要求,也符合高中学生有意想象占优势的特点,同时避免了文字情节作文易使学生中译英的缺点,但若每一次训练都是刻板的再现材料,创造想象则难以增长。如果在教学设计时,在图中留有空白,或对实物设置悬念,不仅可以引发学生的好奇心,激发他们对英语作文的兴趣,减轻他们的惧怕心理,而且可以促使学生通过创造性的想象去填补空白,解决悬念。
如Senior BookⅠ,Unit 3 中的Help! Help!,可按发展顺序设计几幅救落水儿童的图,但只给学生展示第一、二两幅图,图画的内容大致与课文内容相同,但是后几幅的空白,使学生必须通过创造性的想象才能填补材料的空白。学生可以引用课文中的材料,也可以自由发挥。有学生这样写到:
Last week, we had a picnic in Forest Park. We found a shady place by the river. As soon as we had sat down, Tom suddenly got up and shouted, Someone has fallen into the river! It was true. A boy was struggling in the water, and the children in a boat looked hopeless. Tom and Jack took off their shoes while running to wards the water. They swam very quickly towards the boy who was sinking fast. Tom and Jack got hold of the boy by the arms and lifted his head above the water. Together they pulled the boy to the shore.
之后,再给学生展示其中一幅图,或一句话的情景:,a man/a woman/a child, etc. has fallen into the river/the lake, etc.。让学生自由选择自由发挥。有的根据曾在报上看到的资讯,称颂一身怀六甲的妇女勇救落水儿童的事迹,也有的谴责那些对落水者无动于衷的旁观者。学生的作文体裁记叙文、议论文不限。这样,既训练了他们书面的表达能力,又发挥了他们的想象和创造能力、思维表达能力。同时也让他们思索了做人的道理。
二、精选图画,激发想象
处于英语作文起步阶段的学生的想象具有直观性,片面性和模仿性的特点,为其提供的观察材料越具体、越完整、越详实,他们的这些特点往往表现得越明显,有时甚至强化了他们的这些特点。换个方式,为他们提供一些抽象的图画,他们的创造想象反而被激活,因为他们必须在原有的图画上进行创造才可能有新的形象产生。而抽象画作品所表现的物象与参照物相差甚远,它最大限度地把形与色对视觉作用的潜力发挥出来,直观效果非常强烈。它经过夸张、简化、分解、组合等变化手段,将客观事物的表象创造成为富于想象力。如荷兰画家蒙德里安的表达百老汇街道的嘈杂与热闹的《百老汇爵士》(Jazz in Broadway)是一幅看上去比较抽象的图画,学生通过观察、运用合理的想象,写出了内容各异的作品。
有学生这样写到:
It is the downtown of Shanghai. The streets, such as Nanjing Road and Huaihai Road, etc are busy. Cars, buses and trucks with all kinds of advertisements are running. People dressed in their best are walking happily or hurrying to work on their bikes. Beautifully decorated stores are crowded with people shopping. They all look in high spirits. The traffic policemen at the crossings are directing the traffic attentively and seriously. Everything is in good order. Such is our city. I love our city.
而另有学生在他们的作文中认为这是一个排污系统(drain outlet system )或电路板(circuit board)或房屋平面图(a plane figure of a house)等等。
可见,由抽象的图画到生动画面的产生,到一篇作文的写作成功,是创造想象不断发展的过程,也是提高英语语言运用能力的过程。
三、借助音乐,拓宽想象
音乐能有效地丰富学生的精神生活,促进学生感知、情感、想象等方面的健康成长,能给学生提供想象和联想的广阔空间,有利于培养学生的发散性思维能力,促进人的全脑开发,为
可口可乐终于出官方可乐糖了,不过是限量产品
看啥啥输 卡梅伦被骂奥运扫帚星
国内英语资讯:Senior legislators study Xis speech at top disciplinary body session
体坛英语资讯:Dortmund into Champions League knockouts after Slavia victory
国际英语资讯:Feature: Palestinians in Gaza benefit from China-funded desalination plants
儿子去世后,母亲在另一个人身上听到了他的心跳
国际英语资讯:French people defy again Macrons pension reform in fresh protests
体坛英语资讯:Liverpool under more pressure than Flamengo: Filipe Luis
国内英语资讯:Economic Watch: Chinas home prices remain stable amid targeted regulation
国际英语资讯:Spotlight: Global economy likely to grow 2.5 pct in 2020, if risks kept at bay: UN
“电商直播”“国潮”火到国外,这些中式表达用英语怎么解释
为啥日本环境大臣休陪产假会登上资讯头条?
Nickname 绰号
国内英语资讯:China, Romania sign agreement on cultural property protection
调查报告称福岛核事故为“人为灾难”
国内英语资讯:Senior official stresses positive social, cultural environment in 2020
国际英语资讯:Canadian govt to offer financial aid to families of Canadian victims in Ukrainian plane cr
百米飞人大战 博尔特被扔瓶子
伦敦奥运闭幕式 辣妹重组掀高潮
伦敦奥运再添囧事:市长玩空降被卡半空
英国男子牙缝里卡了爆米花,结果心脏需要做手术
美
埃蒙斯悲剧重演 最后一枪失手银牌变铜
这些病症警示可能是中风
马尔代夫“天堂岛”变垃圾场 日烧330吨垃圾
体坛英语资讯:Falco Vulcano edge Dijon in Basketball Champions League
叙总统与英女博士800封情书曝光
国际英语资讯:Avalanche kills 1 person in ski resort in Northern California
国际英语资讯:Spotlight: Chinese companies gain strong foothold in U.S. leading music industry show
美国现食人鱼专咬男性命根 生性凶残
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |