1. come 和 go 是一对反义词,come(来)所表示的方向是朝向说话者的位置,而go(去)所表示的方向是离开说话者的位置。
如:come here(来这儿),come to school(来上学),go there(去那儿),go to school(去上学)。
2. 两者之后均可用 and 来代替一个表目的的不定式。
如:Come and have a drink. 来喝一杯。
He went and bought some envelopes. 他去买了些信封。
3. come 之后可接不定式,表示经过某一过程而发生某一情况,常译为开始渐渐地终于,但是动词go不能这样用。
如:How did you come to know her? 你是怎么认识她的?
Youll come to understand your parents someday. 你总有一天会理解你的父母。
4. come 和 go 之后均可接现在分词,但有区别:
(1) come+现在分词,主要用来说明来的方式。
如:He came running to welcome us. 他跑过来欢迎我们。
The children came running to meet us. 孩子们跑着来迎接我们。
A large stone came flying through the window. 从窗外扔进来一块大石头。
另外,该结构还可用来谈论体育和娱乐活动,与go doing sth用法相似,只是方向不同。
如:Would you like to come sailing? 你愿意来坐船游览吗?
Come swimming with us tomorrow. 明天跟我们一起游泳吧。
Why dont you come ice-skating with us tonight? 今晚来和我们一起溜冰好吗?
(2) go+现在分词,表示去做,这类词组大多与体育、娱乐、日常生活等有关。
如:We often go swimming together. 我们常一道去游泳。
Lets go boating this afternoon. 今天下午我们去划船吧。
He finished lunch and went shopping. 他吃完午饭而后去买东西。
另外,该结构有时还可表示警告,用于建议做某事不好的事,此时多用于否定句。
如:Dont go saying that! 不要这样讲话!
Dont go looking for trouble, Maria. 不要去找麻烦了,玛丽亚。
You shouldnt go boasting about your achievements. 你不应当夸耀你的成就。
5. come 和 go 都可用作连系动词,表示事物状态的变化。
如:The handle has come loose. 这个把柄松了。
The children must not go hungry. 孩子们不应挨饿。
两者之后所接形容词通常各有其特点,有时还可从好坏方面去区别:即 come 用于好的变化,go 用于坏的变化。如:
Her dream has come true. 她的梦想实现了。
Fish soon goes bad in hot weather. 大热天鱼很容易坏。
另外,表示人的生理变化通常用 go,如go blind(变瞎),go deaf(变聋),go grey(两鬓渐白)等,但是go通常不与 old, ill, tired 等连用。
6. come 有时可以表示参加到对方的活动之中去(即使这种运动方向本身要求用 go)。
如:A:Will you come to see me tonight? 今晚来看我好吗?
B:Yes, Ill come. 好,我来。
A:Please come at once. Dinner is ready. 晚餐准备好了,请快来。
B:OK, Im coming. 好,我就来。(若用 Oh, Im going. 对方可能会理解为噢,我要出去。)
一般说来,在这种情况有以下3点需注意:
(1) 表示到听话人(包括收信人)那儿去,通常用 come。
如:Ill come to see you one of these days. 过几天我来看你。
(2) 邀请对方一起去某地,可用 come 或 go。一般说来,用 come含有一种自己决定要去的意味,而用 go 则含有一种请求和商量的意味。
如:Would you like to come [go] with us? 你和我们一起去好吗?
(3) 表示我同你一起去这样的意义时,可用 come 或 go。
如:I will come [go] with you. 我和你一起去。
Japan PM Abe sends ritual offering to Yasukuni shrine for war dead
Russia and the West: Where did it all go wrong?
国内英语资讯:China, Russia pledge closer cooperation within multilateral frameworks
2017考研:英语高频短语(30)
2017考研:历年英语翻译真题(35)
英语笑话之叫唤的代价
双语介绍电影之《上周今夜秀》
国内英语资讯:Chinese leaders hail Canton Fairs role in opening-up
双语介绍电影之《黑色孤儿》
体坛英语资讯:Frankfurt hold Bayern, Cologne win in German Bundesliga
三星发放防火盒回收Note7
China launches longest manned space mission
国内英语资讯:Xi calls for joint efforts to enrich China-India partnership
中国土豪组团和俄罗斯美女相亲
国际英语资讯:Saudi-led coalition declares responsibility of deadly hotel bombing in Yemen, blames miscommu
川普再被曝闯更衣室看裸体
啤酒对健康的5大好处
荷兰或准“人生完整者”安乐死
英语笑话之林肯过生日
国内英语资讯:China Focus: CPC, overseas parties arrive at consensus on global economic governance
这些小说改编的电影 不看原著简直亏大了!
Paris exhibition unveils methods, intrigues of 'secret wars'
国内英语资讯:Putin speaks highly of BRICS achievements
萌翻的猫咪网红
体坛英语资讯:China-Pak friendship car rally warmly welcomed in Pakistan
英语笑话之鸟窝与头发
国际英语资讯:Stampede in Indias Uttar Pradesh leaves 24 dead
国内英语资讯:Chinese president visits Cambodian Queen Mother on boosting traditional friendship
美文欣赏:如何在逆境中交到亲密的朋友?
2017考研:英语高频短语(26)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |