直接问句:
He said,Where is she going?
他说:她要上哪儿去?
间接问句:
He asked where she was going.
他问她要上哪儿去。
A 把直接问句变为间接问句时,需作下列改变:
时态、代词、所有格形容词、时间副词和地点副词的变化与陈述句中的变化相同。
动词的疑问式变成陈述式;在间接问句中不加问号(?):
He said,Where does she live?
他说:她住在什么地方?相当于:
He asked where she lived.
他问她住在什么地方。
如直接问句针对主语提问,则此种变化显然是没有必要的(参见第55节):
Who lives next door?he said.
他说:谁住在隔壁?相当于:
He asked who lived next door.
他问谁住在隔壁。
What happened?she said.
她说:发生了什么事?相当于:
She asked what had happened.
她问发生了什么事。
B 如果引导动词是say,则必须换为表示询问的动词,如ask,in- quire,wonder,want to know等:
He saidWhere is the station?
他说:车站在哪里?相当于:
He asked where the station was.
他问车站在什么地方。
ask,inquire,wonder也可用在直接引语中,但这时通常位于句尾:
Where is the station?he inquired.
车站在什么地方?他问道。
C ask之后可以接说话的对方(间接宾语):
He asked,What have you got in your bag?
他说:你的包里装的是什么?相当于:
He asked(me) what I had got in my bag.
他问(我)我的包里装的是什么。
但在inquire,wonder,want to know之后不能有间接宾语。因此,如想要转述提及说话对方的问句时就必须用ask:
He said,Mary,when is the next train?
他说:玛丽,下一班火车是几点的?
He asked Mary when the next train was.
他问玛丽下一班火车是几点的。
如果我们用inquire,wonder或want to know,就必须省去间接宾语Mary。
D 如果直接问句是由(when,where,who,how,why等)疑问词开头的,则必须在间接引语中重复这些疑问词:
He said,Why didnt you put on the brake?
他说:你怎么没刹车呢?相当于:
He asked(her)why she hadnt put on the brake.
他问(她)怎么没刹车。
She said,What do you want?
她说:你们想要什么?相当于:
She asked(them)what they wanted.
她问他们想要什么。
E 如果没有疑问词,则必须用if或whether:
Is anyone there?he asked.
他问道:那儿有人吗?相当于:
He asked if/whether anyone was there.
他问那儿是否有人。
1 通常这两个词都可以用,但if要比whether更普遍些:
Do you know Bill?he said.
他说:你认识比尔吗?相当于:
He asked if/whether I knew Bill.
他问我是否认识比尔。
Did you see the accident?the policeman asked.
警察问:你看到那起事故了吗?相当于:
The policeman asked if/whether I had seen the accident.
警察问我是否看到那起事故了。
2 whether可用于强调对某事必须做出选择:
Do you want to go by air or sea?the travel agent asked.
旅游商问:你想乘飞机走,还是想乘船走?相当于:
The travel agent asked whether I wanted to go by air or by sea.
旅游商问我是想乘飞机走,还是想乘船走。
请注意whether or not的用法:
Do you want to insure your luggage or not?he asked.
他问:你的行李要保险吗?相当于:
He asked whether or not I wanted to insure my luggage./He asked if I wanted to insure my luggage or not.
他问我是否要给行李保险。
3 whether+不定式结构可位于wonder,want to know之后:
Shall/Should I wait for them or go on?he wondered.
他问自己:我是等等他们呢还是继续往前走呢?相当于:
He wondered whether to wait for them or go on./He wondered whether
he should wait for them or go on.
他问自己是要等等他们还是继续往前走。
inquire+whether+不定式结构是可以的,但不常见。
4 如果问句含有条件从句时,用whether就比较清楚,否则就会出现两个if:
If you get the job will you move to York?Bill asked.
比尔问:如果你得到那份工作,你会迁到约克去吗?相当于:
Bill asked whether,if I got the job,Id move to York.
比尔问如果我得到那份工作我是否会迁到约克去。
特别的婚礼:11岁女儿牵手患癌父亲步入礼堂
中国父母因一胎政策被迫网上弃婴
专注吃砖20年:印度异食癖男子超爱啃砖头
2025年的互联网将是什么模样
南非将在高校免费发放彩色香味避孕套
世界十大奇葩驾驶法规
马方更正MH370最后通话:晚安,马来西亚370
速配:为何女性更挑剔?
56岁女渔夫钓到823斤金枪鱼 市价200万美元
闻香识主人:嗅觉记忆能触发动物喜怒哀乐
911接线员上班首日接自家急救电话 救父一命
澳大利亚最高法院承认“中性人”身份
摄影师显微镜下揭开雾霾真面目
时尚准妈妈怀孕时该对待自己小腹
福州高中生因爱吃泡面被美国大学录取
悉尼考拉卖萌玩“自拍” 憨态可掬很上镜
鹦鹉多嘴被关3年 患抑郁症拔光身上羽毛
囧研究:脸长的男人智商高 卷福你赢了!
约会时如何优雅如厕
15个生活小贴士让你的早晨不再匆忙
出生即被遗弃快餐店 27年后女孩终觅得生母
超美的大理石裙子:惟妙惟肖的雕刻艺术
IT男福音:奶茶妹妹章泽天进入微软Bing实习
5招力量锻炼——燃烧脂肪,方便又快速
5岁男童发现微软游戏漏洞 获奖4款游戏和50美元
Child Models 童模
又迟到了?学习超级准时的人们的7个习惯
中国游客促进美国经济
放假在即:休假前你要做好的十件事
双语点评国外娱乐圈分道扬镳的姐弟恋夫妻
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |