I wish I knew his address.
但愿我知道他的地址就好了。相当于:
Im sorry I dont know his address.
很遗憾,我不知道他的地址。
I wish you could drive a car.
我真希望你会开车。相当于:
Im sorry you cant drive a car.
真可惜你不会开车。
I wish hs was coming with us.
我多希望他能跟我们一起来。相当于:
Im sorry he isnt coming with us.
真遗憾他不能跟我们一起来。
wish可用在过去时中而不改变虚拟的意思:
He wished he knew the address.
他多希望他知道那个地址。相当于:
He was sorry he didnt know the address.
他感到遗憾他不知道那个地址。
在间接引语中,虚拟过去时形式不用变化:
I wish I lived nearer my work,he said.
但愿我住得离工作地再近点,他说。相当于:
He said he wished he lived nearer his work.
他说但愿他能住得离工作地再近点。
B wish(that)+ 主语+ 过去完成时(虚拟语气)表示对过去的情况表示遗憾:
I wish(that) I hadnt spent so much money.
但愿我没花掉这么多钱就好了。相当于:
Im sorry I spent so much money.
真后悔我花去了这么多钱。
I wish you had written to him.
但愿你给他写过信就好了。相当于:
Im sorry you didnt write to him.
真遗憾你没有给他写信。
wished可代替wish而不改变虚拟的意思:
I wished I hadnt spent so much money.相当于:
I was sorry I had spent so much money.
(译文同上。)
变为间接引语时,这些动词不用变化:
I wished I had taken his advice,she said.
但愿我当时听了他的劝告就好了,她说。相当于:
She(said she) wished she had taken his advice.
她(说她)但愿当时听了他的劝告就好了。
C if only的用法与此完全相同。它的意思与 wish相同,只是比wish更生动:
If only we knew where to look for him!
如果我们知道上哪里去找他就好了!
If only she had asked someones advice!
假如她早请教别人一下就好了!
体坛英语资讯:Beckham, Henry ready to lead MLS All Stars
体坛英语资讯:China tied with Russia 2-2 in womens soccer friendly
国内英语资讯:Chinese premier stresses social assistance for peoples well-being
体坛英语资讯:Freestyle Olympic silver medalist commits suicide: police
体坛英语资讯:Suarez voted Player of Tournament at Copa America
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses long-term perspective in economic, social planning
国内英语资讯:China, ASEAN ministers applaud robust bilateral trade, investment growth despite COVID-19
体坛英语资讯:Jamaican double at Budapest athletics grand prix
体坛英语资讯:One year to go, Rogge invites worlds athletes to London Olympics
国内英语资讯:DPP decision on U.S. agricultural imports politically motivated: mainland spokesperson
体坛英语资讯:Uruguay beat Paraguay to win Copa America for record 15 times
国内英语资讯:China punishes nearly 16,000 officials for frugality violations
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses building new modern socialist Tibet
体坛英语资讯:Australian Karl Muggeridge to replace injured Xaus at World Superbike in UK
国内英语资讯:Chinas top legislator stresses soil protection
国内英语资讯:China opens new channels alerting public about online rumors
国内英语资讯:No factual basis to blame China for ones own ineffective response to COVID-19: Chinese FM
国内英语资讯:China supports TikTok using legal weapons to defend its interests
体坛英语资讯:Uruguay beat Paraguay to win Copa America
国内英语资讯:Chinese premier raises proposals to enhance Lancang-Mekong cooperation
国内英语资讯:Chinese premier stresses flood control, consolidating economic recovery
体坛英语资讯:Dutch satisfied with World Cup qualification draw
国内英语资讯:Turkish president says Turkey achieves solid progress in defense industry
体坛英语资讯:Last-four berths fixed, China finish 15th
体坛英语资讯:Widespread demonstrations mark World Cup draw
国内英语资讯:U.S. FDA issues EUA for convalescent plasma as potential promising COVID-19 treatment
国内英语资讯:Syria flies back 150 stranded in Qatar amid COVID-19 pandemic
国内英语资讯:Mekong countries vow to boost Lancang-Mekong cooperation with China
体坛英语资讯:NFL, players agree to new collective bargaining agreement
体坛英语资讯:Spain books last-eight berth at FINA worlds
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |