I wish I knew his address.
但愿我知道他的地址就好了。相当于:
Im sorry I dont know his address.
很遗憾,我不知道他的地址。
I wish you could drive a car.
我真希望你会开车。相当于:
Im sorry you cant drive a car.
真可惜你不会开车。
I wish hs was coming with us.
我多希望他能跟我们一起来。相当于:
Im sorry he isnt coming with us.
真遗憾他不能跟我们一起来。
wish可用在过去时中而不改变虚拟的意思:
He wished he knew the address.
他多希望他知道那个地址。相当于:
He was sorry he didnt know the address.
他感到遗憾他不知道那个地址。
在间接引语中,虚拟过去时形式不用变化:
I wish I lived nearer my work,he said.
但愿我住得离工作地再近点,他说。相当于:
He said he wished he lived nearer his work.
他说但愿他能住得离工作地再近点。
B wish(that)+ 主语+ 过去完成时(虚拟语气)表示对过去的情况表示遗憾:
I wish(that) I hadnt spent so much money.
但愿我没花掉这么多钱就好了。相当于:
Im sorry I spent so much money.
真后悔我花去了这么多钱。
I wish you had written to him.
但愿你给他写过信就好了。相当于:
Im sorry you didnt write to him.
真遗憾你没有给他写信。
wished可代替wish而不改变虚拟的意思:
I wished I hadnt spent so much money.相当于:
I was sorry I had spent so much money.
(译文同上。)
变为间接引语时,这些动词不用变化:
I wished I had taken his advice,she said.
但愿我当时听了他的劝告就好了,她说。相当于:
She(said she) wished she had taken his advice.
她(说她)但愿当时听了他的劝告就好了。
C if only的用法与此完全相同。它的意思与 wish相同,只是比wish更生动:
If only we knew where to look for him!
如果我们知道上哪里去找他就好了!
If only she had asked someones advice!
假如她早请教别人一下就好了!
体坛英语资讯:Hungarian runners win the 12th Lake Balaton Supermarathon in Western Hungary
国际英语资讯:11 centers set up to fight cholera in Idai-hit areas of Mozambique: UN
国际英语资讯:Venezuelas Supreme Court seeks to strip Guaido of parliamentary immunity
国内英语资讯:Senior legislator stresses law enforcement to improve higher education
国内英语资讯:FM Wang Yi holds talks with Dutch counterpart
1个月不吃甜食会怎样?竟然性情大变
体坛英语资讯:Alaves confirm signing of forward Lucas Perez
求职者看过来!破解最常见的五个面试问题
研究显示 25岁和55岁最具创新力
国际英语资讯:Interview: China-Africa expo to boost economic and trade ties
国际英语资讯:Chinese delegation follows up on Lebanons new conservatory
国际英语资讯:Year of tourism for China, Pacific island countries launched to promote cultural, personnel
关于樱花你可能不知道的10件事
体坛英语资讯:Buffon to leave PSG without contract extension
国内英语资讯:Central Chinas Wuhan to run for intl wetland city
体坛英语资讯:China confirmed as host of AFC Asian Cup 2023
国际英语资讯:BiH authorities urged to address increasing number of migrants
国内英语资讯:Interview: Chinas BRI creates tremendous opportunities for cooperation, expert says
国内英语资讯:Beijing sets up investment fund for its sub-center
体坛英语资讯:Klopp not yet done with Liverpool, says Hitzfeld
国内英语资讯:China, New Zealand agree to deepen comprehensive strategic partnership
国际英语资讯:Japan spurns request by S. Korea to hold talks on wartime labor dispute
国内英语资讯:China to improve peoples livelihood with intensified efforts
国际英语资讯:Worlds largest industrial show opens in Hanover
国内英语资讯:Chinese envoy calls for boosting Afghanistans counterterrorism capacity
报告指出 短视频推动互联网增长
哪些瓜果的皮能吃,但没人知道?
The Balance Between Study and Amusement 学习与娱乐之间的平衡
国内英语资讯:China ready to play bigger role in promoting peacekeeping operations: Chinese Lt. Gen.
国际英语资讯:U.S. envoy says Washington seeks new deal with Tehran
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |