A 其他动作发生在前,regret,remember,forget所表示的动作发生在后时,这三个动词则要带动名词:
I regret spending so much money.相当于:
Im sorry I spent so much money.
我很后悔花了这么多钱。(spending发生在前,regret发生在后。)
I remember reading about the earthquake in the papers.
我记得在报纸上看到过关于这次地震的消息。(reading发生在前,remember发生在后。)
remember后可以接所有格形容词/宾语(名词或宾格代词)+ 动名词:
I remember his/him telling me about it.
我记得他告诉过我这件事。
I remember my father(s) telling me about it.
我记得我父亲告诉过我这件事。
forget+动名词结构只有在forget是否定式时才可用。
它常常用在 will never forget结构中:
Ill never forget waiting for bombs to fall.
我永远不会忘记等着炸弹掉下来的时刻。相当于:
Ill always remember waiting for bombs to fall.
我将永远记住等着炸弹掉下来的时刻。
B 当regret,remember,forget本身表示发生在前的动作时,后面接不定式:
I regret to say that you have failed your exam.
我很遗憾地告诉你,你考试不及格。(regret是发生在前的动作,say是发生在后的动作。)
这里regret后面通常接say,inform,tell,并只用于现在时。
remember可用于任何时态:
Ill remember to ring Bill.
我会记着给比尔去电话的。(remember是发生在前的动作。)
forget有同样用法:
I often forget to sign my cheques.
我常常忘记在支票上签名。
I remembered to lock/I didnt forget to lock the door.
我记住了锁门/我没忘了锁门。(我锁门了。)
相反的情况:
I didn t remember/I forgot to lock it.
我没记住/我忘了锁门。(我没锁门。)
C 在 regret,remember,forget后面也可接名词/代词或 that从句。
在remember和forget之后还可接以how,why,when,where,who等词开头的名词从句:
I cant remember when I saw him last.
我记不得上一次见到他是什么时候了。
Ive forgotten where I put it.
我忘了把它放在哪儿了。
2015年6月大学英语四级翻译练习4
2015年6月英语四级翻译练习及译文2
英语四级翻译的练习
四级翻译真题演练
2015年四级考试:英语四级翻译训练(二)
2015年四级考试:英语四级翻译训练(五)
2015年6月大学英语四级翻译练习3
四级翻译四大难点解密
2015年英语四级考试汉译英解题技巧点拨(7)
老师指点:三步法搞定2015年6月四级翻译
四级考前一周冲刺选词填空
四级翻译练习5
四级翻译练习4
四级翻译练习3
2015年6月大学英语四级翻译练习7
四级翻译练习1
解析四级英语写作中垂悬结构现象
考前辅导:2015英语四级翻译原则与方法(二)
四级英语完型填空模拟训练(2)
2015年6月英语四级翻译练习及译文4
2015年6月大学英语四级翻译练习1
英语四级翻译答案以及长对话原文
催人泪下《写给上帝的信》真人真事抗癌小男孩
四级翻译真题演练汇总
四级英语翻译完整练习
考前辅导:2015英语四级翻译原则与方法(三)
上海四级翻译答案
2015四级考试英译汉:掌握4个原则
2015年6月英语四级翻译练习及译文3
2015年6月大学英语四级翻译练习汇总
| 不限 | 
| 英语教案 | 
| 英语课件 | 
| 英语试题 | 
| 不限 | 
| 不限 | 
| 上册 | 
| 下册 | 
| 不限 |