上述这些词语都是单数,要用单数动词,因此它们的人称代词应该是he/she,所有格形容词则是his/her(he/his用于阳性和两性都有的场合;she/her用于指阴性)。但许多以英语为母语的人感到这太麻烦,从而常常用they/their,即使只牵涉到一个性别也这么使用:
Neither of them remembered their instructions.
他们俩谁也没记往自己得到的指示。
Would someone lend me their binoculars?
谁能借给我望远镜用一用?
Everyone has read the notice,havent they?
大家都看到通知了,是吗?
No one objected,did tney?
吃东西常用表达(二)
Off 的妙用(三)
甜言蜜语续
中国人易错口语集锦(一)
“搭讪女生”怎么说
英汉词汇互译的若干方法
“脚踏两只船”怎么说
专家谈翻译“八戒”(二)
求婚经典用句
足球英语:战绩怎么说
吃东西常用表达(一)
零食包装上的英语
“单身派对”怎么讲
如何回应别人的玩笑
Off 的妙用(一)
足球英语:人均一张的黄牌与红牌
“埋单”怎么说
如何表达“我配不上你”
公共标识恰当的英译方法
“绅士风度”怎么说
“追捕”怎么说
“开玩笑”怎么说
“藕断丝连”怎么说
“警察”种种
有关爱情的甜言蜜语
足球英语:主场与客场
分手时该说什么
“难吃”怎么说
“杀手”怎么说
Off 的妙用(二)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |