There is an endless supply of stories about sleepwalkers(梦游者). Persons have been said to climb on roofs, solve mathematical problems, write music, walk through windows, and do murder in their sleep.
In Revere, Massachusetts, a hundred policemen searched for a lost boy who left his home in his sleep and woke up five hours later on a strange sofa in a strange living room, with no idea how he had got there.
At the University of Iowa, a student was reported to have the habit of getting up in the middle of the night and walking three quarters of a mile to the Iowa River. He would take a swim and then go back to his room to bed.
An expert on sleep in America claims(声称)that he has never seen a sleepwalker. He is said to know more about sleep than any other man alive, and during the last thirty-five years he has lost a lot of sleep watching people sleep. He says, Of course, I know that there are sleepwalkers because I have read about them in the newspapers. But none of my sleepers ever walked, and if I were to advertise for sleepwalkers for an experiment, I doubt whether I could get many takers.
Sleepwalking, however, is a scientific reality. It is one of those strange things that sometimes look quite like the fantastic(怪诞的). Doctors say that sleepwalking is much more common than is generally supposed. Many sleepwalkers do not try to find help and are never recorded.
21.Generally speaking, sleepwalkers are the ones that ________.
A. can climb on roofs
B. can walk through windows
C. can do fantastic things during their sleep
D. can walk in a half-awake state
22.It was reported that a boy ________.
A. was found on a strange sofa, telling how he had got there
B. slept in his own room but woke up in a strange room
C. lost his way five hours after he left home
D. was searched for by policemen for he lost his way
23.The passage mentions a college student who got into the habit of ________.
A. getting up in the middle of the night and walking out
B. walking three quarters of a mile every day
C. swimming in the Iowa River before going to bed
D. walking about before he went to bed
24.An American expert knows more about sleep than any other man alive, ________.
A. because he can get many takers for his experiment
B. because he has had trouble with sleep for 30 years
C. but he says he has never seen sleepers walk
D. but he has nobody to sleep together with him
25.People think sleepwalking is nothing but one of the fantastic things without any explanation. Why
A. It is so common that it neednt be recorded.
B. Scientists take no interest in it.
C. Doctors dont want to care about it.
D. No records about it have been made.
Key:
21-25 CBACD
简单定语从句的翻译
名师解析四级翻译部分:倒装与强调
名师解析四级翻译部分:非谓语动词
北京:英语四级翻译部分答案
北京:四级考试翻译答案
四级综合题型考前复习攻略
22日四级B卷翻译部分答案及点评
英语四级新题型翻译练习第75练(带详解)
20日四级英语考试翻译评析(昂立版)
复杂定语从句的翻译(上)
英语四级新题型翻译练习第64练(带详解)
四级改错偏难 作文反向出题
四级阅读:静下心来读读最经典的翻译句子(1)
复杂定语从句的翻译(下)
四级考试部分答案--翻译--A卷(恩波教育)
四级翻译练习例题及指导
大学英语四级考试翻译应试指导
四级:认清“翻译”的本来面目
英语四级考试阅读难点关键句及翻译
从试题来源分析四级改错
说说定语的翻译
四级翻译:有效表达原文精神的方法
名师解析四级改错题八类错误
大学英语四级考试翻译题应对策略
四级阅读:静下心来只读最经典的翻译句子(2)
英语四级考试综合部分评述
名师解析四级翻译部分:从句
四级考试翻译题冲刺备考
四级改错三大考点及解题技巧
四级短文改错主要考查的内容
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |