区别一
两者都可放在形容词之前用作程度状语,且通常都与那些表示不好意义的形容词(如: tired, cold, sick, sad, serious 等)连用。如:
He is a bit [a little] tired. 他有点儿累了。
These boxes are a bit [a little] heavy. 这些箱子重了点。
注:a bit 和 a little 一般不能用于表示好意义的形容词如 good, well, happy, glad, satisfied 等)之前。如:
误:He is a bit [a little] well.
误:It is a bit [a little] cheap.
但是,若修饰比较级,则没有以上限制。如:
正:Hes feeling a bit [a little] better. 他感觉好些了。
正:It is a bit [a little] cheaper. 它要便宜些。
区别二
a little 可直接用于名词(不可数)前作定语,但 a bit 却不能,它用于名词(不可数)之前时应先接介词 of。如:
He may need a bit of [a little] help. 他也许需要点帮助。
He knows a bit of [a little] French. 他懂一点点法语。
但是若名词前有 my, this, the 等限定词修饰,则不能直接用 a little, 而用 a little of。如:
I taste a little of this wine. 我尝了一点儿这种酒。
注:a bit of 后有时接单数可数名词表示有点(像)。如:
He is a bit of a poet. 他有点像诗人。
She was in a bit of a hurry. 她有点儿匆匆忙忙。
区别三
尽管在肯定句中,两者在很多情况下同义且可互换,但在否定结构中,两者意思几乎相反:
(1) not a bit 意为一点也不(= not at all)。如:
He is not a bit worried. 他一点也不着急。
A:Is it difficult? 它很难吗?
B:Not a bit. 一点不难。
(2) not a little 意为很、非常(= very)。如:
Im not a little tired. 我很累了。
He was not a little angry. 他非常生气。
Robot breaks Guinness Record
Climbing trees for sport
Twisted mail boxes prevail
Night owls crowd street
Dinosaur eggs seized
Library with a glass floor
Veteran searches for friends
School replaces naps with meditation
Square dancing rocks school
Glass pyramid rises in Hebei
Bull conquers bear
Toilets converted into restaurant
Activists rescue dogs in truck
'Marry me, Chen Qiaorong!'
Driver parks on overpass
A grain map of China
Boy tears hole in valued painting
Super-fat pig escapes slaughter
Millionaire turns to monk
Punishment for traffic violations
Pet dog turns out to be fox
Train pulls out of sidewalk
Drinking basins of beer
Monkeys avoid the summer heat
Car crash for divorce
Cleaner runs 225 km in a day
Eggs sizzle in SH heat wave
Proposal with lychees
Red carpet entrance to school
Man arrested for phone case
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |