为了简洁起见,有的状语从句(如时间状语从句、条件状语从句、方式状语从句等)有时可省略从句的主语和部分谓语(尤其是当从句主语与主句主语一致,且从句谓语包括有动词be时):
She fell asleep while (he was) doing his homework. 他在做作业时睡着了。
While (he was) doing so, he trembled a little. 他这样做时稍稍颤抖了一下。
He opened his mouth as if (he was) to speak. 他张开口,好像要说话似的。
Often she would weep when (she was) alone. 她一个人时,常常哭泣。
Id like to see you whenever (its) convenient. 在你方便的时候我想来看看你。
If (you are) traveling north,you must change at Leeds. 如果你是向北行,你必须在里兹换车。
【注】有些由if构成的省略结构,已属固定短语,如if any, if necessary, if possible, if not, if so:
There are few, if any, mistakes in that book. 那本书就是有错误也不多。
If necessary, ring me at home. 如果必要,可以打电话到我家找我。
If possible, I wish to go there next summer. 如果可能,我希望明年夏天去。
He may be busy. If so, Ill call later. If not, can I see him now? 他可能很忙,要是这样,我以后再来拜访。要是不忙,我现在可以见他吗?
怎样用英语说:“我无语了。”?
Hot hand? 走运
Outsize optimism? 过度乐观
英语里的“大鱼”,“小鱼”和“冷鱼”,究竟都是什么意思?
In rude health or in ruddy health 十分健康
Keep your distance? 保持距离
Social distancing? 扩大社交距离
BBC推荐:疫情时期抚慰人心的老电影(上)
The light between two things 间隙
习近平在二十国集团领导人特别峰会上的重要讲话(双语全文)
“塑料”友情用英语怎么表达?关于朋友的地道表达都在这里
英国首相新冠肺炎病情恶化转入ICU
BBC推荐:疫情时期抚慰人心的老电影(下)
如何使用 “would rather”
新型冠状病毒感染的肺炎防治知识手册(双语)
Political hack? 政治仆从
中国共产党第十九届中央委员会第四次全体会议公报(双语要点)
体坛英语资讯:Three players to join Chinese womens football team via Thailand for Olympic qualifier
王毅在第56届慕尼黑安全会议上的演讲(双语全文)
Never say never? 永远不要说得太绝对
习近平在缅甸媒体发表署名文章(双语全文)
五个英语句子说:“我不想吃这个东西。”
香奈儿宣布停产,你还不知道chanel怎么读?
国内英语资讯:Virus-hit Hubei Province to boost employment for poor residents
Flatten the curve? 曲线平缓
“随波逐流”用英语怎么说?
习近平2020年新年贺词:只争朝夕,不负韶华(双语全文)
“买菜”英文怎么说?说成“buy vegetable”会被老外笑话
都在“囤口罩”,你知道“囤”的英语是什么吗?
Figure head? 挂名首脑
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |