根据下面提示,以Putonghua and the dongbei dialect为题用英语写一篇100词左右的短文:
1. 普通话和东北方言有区别;
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如旮旯(gala)在普通话中就是角落(jiaoluo),俺们(anmen)普通话用我们(women)
3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的人(ren)东北话常读作(yin);
4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use gala to mean jiaoluo in putonghua, and use anmen to mean women.
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, ren is often pronounced as yin. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty.
最新报告显示 北京白领最满意人际关系
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:动词与动词短语课件(全国通用)
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:介词与连词课件(全国通用)
解决危机需要建设性行动
2016届牛津英语第二轮复习 专题训练卷(三)
August changan the beauty of the written words of (a)
2016年高考英语最新三轮复习考点过关专题训练06
2016届牛津英语第二轮复习 专题训练卷(四)
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:非谓语动词课件(全国通用)
调查显示 近9成人患有年末焦虑症
2016届牛津英语第二轮复习 专题训练卷(二)
吴胜利在中国收复西南沙群岛70周年纪念活动上的主旨发言
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:主谓一致与倒装句(全国通用)
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:名词性从句课件(全国通用)
2016届牛津英语第二轮复习课件 阅读简答(一)
老外的奇葩潮流,居然流行拉伤韧带?
重庆市万州分水中学2016届高三英语一轮复习小专题测试1
2016年高考英语最新三轮复习考点过关专题训练02
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:代词课件(全国通用)
2016届牛津英语第二轮复习课件 主旨大意题
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:形容词与副词课件(全国通用)
2016届牛津英语第二轮复习课件 助动词和特殊句式(一)
2016年高考英语最新三轮复习考点过关专题训练07
The crow drink water renewal
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:名词课件(全国通用)
【2016高考名师精编】英语二轮复习精品课件:情态动词与虚拟语气课件(全国通用)
2016年高考英语最新三轮复习考点过关专题训练20
颜色与心情 Color and Mood
50大最佳银幕之吻 杰克罗丝船头深情拥吻夺冠
缺乏安全感吗?这真的要怪你父母
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |