北京市政府已将每月11日定为排队日。 排队日活动收到了良好的社会效果。假设你是李华,现在请你根据下列提示,用英语给某报社写一封信,呼吁在全国范围内开展排队日的活动。
信的主要内容包括以下几点:
1. 北京的排队日有助于人们享受更轻松、更和谐的生活,其它城市可借鉴;
2. 一些人在购物或等车时不排队,定一个排队日是对他们的提醒,这样,人们会逐渐养成自觉排队的好习惯;
3. 希望每天都成为排队日,这样,我们的社会更加美好。
注意:1. 不必逐条翻译,可适当发挥;
2. 词数:100左右;
3. 参考词汇: 排队日Lining-up Day; 和谐的harmonious
One possible version:
Dear Editor,
A Lining-up Day has been set in Beijing and it helps people enjoy an easier and more harmonious life. This has set a good example for other cities. Nowadays, some people are unwilling to line up when they are doing their shopping or waiting for the bus, so I think it is necessary to establish a Lining-up Day to remind them. In this way, people will form the good habit of lining up voluntarily. I do hope that we will stick to this practice and popularize it until each day becomes a Lining-up Day. Im sure it will make a big difference and our society will become more and more pleasant.
Yours,
Li Hua
对中国80后、90后来说,自我价值才是奢侈品
体坛英语资讯:Yao Ming elected chairman of the board at CBA company
肯德基疯了……卖2万美元的陨石
Waste products key to boosting UK biofuels 废物残渣是增加英国生物燃料产量的关键
国际英语资讯:NAFTA renegotiation positive for agricultural sector, says Mexico
麦凯恩参议员被诊断患有脑癌
最好的礼物 Best Gift
史上最烂发明:宠物爱抚器、扇子筷叉、美甲鞋(组图)
国际英语资讯:Spotlight: Early stage Brexit talks deepen divergences between Britain, EU
国际英语资讯:Russia eyes worlds second strongest navy
国内英语资讯:Chinas economic growth to stay constant in next quarters: VP Bank
国际英语资讯:News Analysis: Italy migrant crisis could start to have impact on political landscape with e
宠物拍照神器,你家汪星人终于能好好照相了!
在你们那里,如何一眼看出外地人
国内英语资讯:Spotlight: Expert values U.S.-China cooperation, as companies hammer out programs for cyber
Signature move?
峡谷中挂帐篷、峭壁旁铺睡袋,这些极限露营照是真的吗?
国内英语资讯:Xi calls for world-class military research, educational institutions
带孩子坐飞机逃票,熊家长在北京引起众怒
国内英语资讯:Chinese defense minister meets Britains national security advisor
体坛英语资讯:Sammer and Ancelotti battle it out over Mueller and James
《我的前半生》职场金句戳心翻译
国内英语资讯:President Xi urges solid efforts to advance reform
世界大学声誉排名出炉 哈佛蝉联第一清华排第14
华盛顿的高端保安机器人,把自己淹死了
Collaboration 和 cooperation 的区别
体坛英语资讯:Chinese duo fall short in mixed diving team event at the worlds
全球首例移植双手儿童实现棒球梦
国内英语资讯:China stresses work safety, flood control
《水调歌头•明月几时有》英译赏析
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |