日记是人们对日常生活的记录,用来记述自己一天生活的所见、所闻、所问、所思、所感。英文日记通常由两部分构成,即书端和正文,其格式与中文相同,下面就是英文日记各部分的书写格式示意图:
Date(日期) Weather(天气)
Title(标题)
The body of the diary(日记正文)
那么,用英语写日记应注意哪些方面的问题呢?
1. 注意日期、星期和天气的书写位置。
日期和星期要写在正文的左上角,其顺序多是 星期 + 月、日、年 ,也有把星期放在后面的,如 2003 年 11 月 22 日,星期一 可写为 Monday November 22, 2003 或 November 22, 2003 Monday 。天气情况应写在正文的右上角,如: Fine, Rainy, Cloudy, Windy 等。
2. 关于标题的书写。
在日期和天气的下一行中间可以写上日记小标题,也可以不写标题。
3. 关于正文的书写。
正文是关于一天生活的记载,也是日记的主题。在书写正文时要做到: 1 )要选择当天感受最深刻、最有意义的事件来描述,不要写成简单的流水帐; 2 )日记的内容多是亲身经历和耳闻目睹的事情,所以要用第一人称来写; 3 )日记多是在当天晚上来记述当天发生过的事情,因为动词时态常使用过去时,但使用时必须灵活掌握,如景物描写、议论某事、对话引语等要使用现在时态; 4 )日记应以时间发生的先后顺序来展开,并且要简明扼要,条理清楚,写出真实感。
[精彩展品]
Sunday May 21,2003 Sunny
Going on a Picnic
Today was Sunday. The weather was fine and warm. The sky was very clear and blue. My classmates and I were very happy, because we went out for a picnic at Nanshan Hill. We went to Nanshan Hill by bike with fruits, eggs, meat, vegetables, knives and some other things.
About one and a half hours later, we came to a nice place at the foot of the hill. There were many beautiful flowers and green trees. Birds sang their sweet songs. How pleased we were! Then we were busy with the picnic. Some of us were getting water, some were cutting the meat and vegetables and cook, others were sitting on the grass and waiting for nice lunch. At about 13 oclock, our lunch was ready. We all sat around on the green grass, singing, talking, eating and drinking. At about 16:00 we began packing for our return.
What a nice time we were having!
[点到为止]
作者能用准确、地道的语言,简练的语句非常生动地描写出了野炊的场面。这篇文章条理清楚,尤其是 some some , others 句型,以及 singing, eating 等现在分词作伴随状语的运用,使这篇日记增色不少。结尾使用了一个感叹句,更加反映出作者对这次野炊的真实情感。
体坛英语资讯:Lyon edge Guingamp, Marseille fall short to Rennes in Ligue 1
老外在中国:格斗孤儿,警察能做的不只是执法
有钱任性!硅谷高管输入年轻血液抗衰老
为什么你会肩痛?如何缓解呢
首个白血病治疗基因疗法在美获批
国内英语资讯:Book of Xis discourses on youth published
澳大利亚选民开始收到同性婚姻的民调选票
国内英语资讯:Interview: Chinese premiers visit to further deepen Thailand-China ties, says Thai PM
苹果将推出十周年特别版iPhone X,还玩起3D动画表情
国内英语资讯:Xi calls for more international judicial cooperation
国际英语资讯:Egypt police kill 10 terrorists during raid in Giza
人工智能“gay达”可凭一张照片判断性向 准确率超80%
Is binge-watching the new addiction? 连续“刷剧”成为现代人新瘾
国内英语资讯:China blazes a trail for human rights progress with Chinese characteristics: official
哪些科技产品可以真正提高你的生活品质
Fast Food 快餐
夫妻吵架?也许你们只是没睡好
如何整治松松垮垮的鞋子
英国大学最常见的授课方式“lectures”
国内英语资讯:Keywords of Chinas major-country diplomacy: Belt and Road Initiative
国内英语资讯:China, Serbia vow more cooperation on security
神奇衣服自动长大 妈妈再也不用担心我长太快啦
国内英语资讯:ASEAN, China, Japan, South Korea eye building broader community
国际英语资讯:Chicago ranked as greenest place to work in U.S.
国际英语资讯:India, Afghanistan agree to bolster security cooperation
欢快的音乐能够激发创造性
大姨妈在的时候能不能怀孕
体坛英语资讯:Gong retains shot put title in Doha
10%的成年男性仍抱着泰迪熊睡觉
“爱吹牛的人”用英语怎么说?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |