根据下面提示,以 Putonghua and the dongbei dialect 为题用英语写一篇100词左右的短文:
1. 普通话和东北方言有区别;
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如 旮旯(gala) 在普通话中就是 角落(jiaoluo) , 俺们(an men) 普通话用 我们(wo men) ;
3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的 人(ren) 东北话常读作(yin);
4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use gala to mean jiaoluo in putonghua, and use an men to mean wo men .
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, ren is often pronounced as yin . However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty.
职称英语的准考证丢了怎么查考试成绩?
职称英语ABC三级的区别
全国公共英语(pets)一级考试大纲概述
2011年全国公共英语四级考试大纲概述
专业技术人员职称英语合格证由哪个部门颁发
浙江省2008年9月全国等级考试违规通告
湖北08年下半年英语口语等级考试报考须知
全国公共英语(pets)五级考试大纲概述
2012年全国英语等级考试(PETS)9月15日举行
2016年职称英语考试难度或将有所增加
233网校荣获“2014年度具口碑影响力在线教育机构”
职称英语考试试卷的结构分布
全国公共英语四级考试大纲概述
2011年全国英语等级考试二级pets2大纲解读
评初级职称可以免考职称英语吗
全国英语等级考试三级pets3大纲解读
2010年全国公共英语四级考试大纲概述
2016年安徽省职称英语考试相关问题通知
2016年全国职称英语等级统一报名流程
首届“全国英语等级考试有奖征文”活动获奖名单揭晓
职称英语成绩复查是怎么进行查询的?
2015年全国公共英语等级考试证书样本
2016年职称英语考试最全备考学习秘籍
2015年全国英语等级考试成绩作用
职称英语考试所需证件要求
职称英语考试结束后什么时候领取成绩单?
2015年公共英语二级写作评分标准
全国公共英语(pets)四级考试大纲概述
2010年下半年公共英语一级考试命题趋势
职称英语考试什么是省直考区
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |