第四,要学会使用重要的美国习语。不容易学、易造成理解困惑的东西就是习语。比如北京人说盖了帽儿了,外国人很难理解,这就是习语。所以和美国人交流时,能适当地运用美国习语,他马上就会觉得很亲切,也很爱和你交流。那么什么是习语?就是每个单词你都认识,但把它们组合在一起,你就不知道是什么意思了。
第五,学会两种语言的传译能力。这是衡量口语水平的一个最重要标准。因为英语不是我们的母语,我们天生就有自己的母语。很多人都认为学好外语必须丢掉自己的母语,这是不对的。
第六,要有猜测能力。为什么美国人和美国人、中国人和中国人之间交流很少产生歧义?就是因为他们之间能猜测。我们的教学不提倡猜测。但我觉得猜测对学好美国口语很重要。在交流中,有一个词你没有听懂,你不可能马上去查字典,这时候就需要猜测来架起一座桥梁来弥补这个缺口,否则交流就会中断。
中国人学习口语讲究背诵,背句型、背语调,结果就是很多人讲口语的时候讲着讲着眼就开始向上翻,实际上是在记忆中寻找曾经背过的东西。如果他要是能猜测的话,我想也就不会出现这种现象。
以上就是我所说的学会用美国人思维方式的6个技巧。中国学生如果能做到这6点,用较短的时间肯定能学好口语。
再说说英语语音的问题。我们中国人不需要钻牛角尖,一定追求发音像一个本地人,只要我们的发音不至于让对方产生误解就可以了。我们在平时,不需要迷信什么科学方法,只需要记住一点:模仿。但一定要模仿标准的英语或美语。在模仿的基础上,每天保持1个小时的自我口语练习,这个练习必须假想一个双向交流的场合,即仿佛有人与你交流一样。
最后,讲讲英语的用气问题。我们在发音时,尽量气运丹田,而避免用肺发音,这可以使英语发音洪亮圆润。
“高智商、高情商”就是聪明?哈佛大学研究:智慧有9大维度,你是哪种天才?
体坛英语资讯:World No. 1 Ding leads five Chinese through to second round
Long 冗长乏味的
端午节•楚辞翻译:每个都是神来之笔
国际英语资讯:Several people injured in Manila hotel gun attack
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Brussels for China-EU leaders meeting
Food waste 食品浪费
体坛英语资讯:Chinas Zhang sets personal best record with second-round win at Roland Garros
国内英语资讯:China stresses security, fairness ahead of college entrance exam
国际英语资讯:U.S. will withdraw from Paris Agreement: Trump
WannaCry之后又出更牛病毒,然而开发者怂了
体坛英语资讯:NBA and WNBA support LAs bid to host 2024 Olympic Games
体坛英语资讯:13-year-old Harimoto stuns 6th seed Mizutani at table tennis worlds
体坛英语资讯:Persepolis qualifies for AFC Champions League quarters
国内英语资讯:Spotlight: With Lis visit, China forges closer ties with EU
Priming the pump?
体坛英语资讯:Wolfsburg sign U.S. international Brooks
儿童节特供:11本最伟大的英文童书
国际英语资讯:Syrias Assad says situation in Syria gets better with retreat of terror groups
国内英语资讯:China, Germany agree to speed up talks on China-EU investment agreement, enrich bilateral ti
国内英语资讯:Air, water quality continues to improve in Beijing
美国副总统麦克·彭斯圣母大学2017毕业典礼演讲
德国支持欧盟履行中国入世议定书第15条义务
国内英语资讯:China, Germany pledge to forge closer innovative partnership
比尔盖茨的脑洞,美国开始卖人造肉了
为了防止学生作弊,居然关闭了全国的互联网
抗议捕鲸,丹麦小美人鱼雕像被喷红漆
Double down, no backing off
体坛英语资讯:World No. 1 Ma Long opens title defence in style
阿富汗首都遭到致命炸弹袭击
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |