第四,要学会使用重要的美国习语。不容易学、易造成理解困惑的东西就是习语。比如北京人说盖了帽儿了,外国人很难理解,这就是习语。所以和美国人交流时,能适当地运用美国习语,他马上就会觉得很亲切,也很爱和你交流。那么什么是习语?就是每个单词你都认识,但把它们组合在一起,你就不知道是什么意思了。
第五,学会两种语言的传译能力。这是衡量口语水平的一个最重要标准。因为英语不是我们的母语,我们天生就有自己的母语。很多人都认为学好外语必须丢掉自己的母语,这是不对的。
第六,要有猜测能力。为什么美国人和美国人、中国人和中国人之间交流很少产生歧义?就是因为他们之间能猜测。我们的教学不提倡猜测。但我觉得猜测对学好美国口语很重要。在交流中,有一个词你没有听懂,你不可能马上去查字典,这时候就需要猜测来架起一座桥梁来弥补这个缺口,否则交流就会中断。
中国人学习口语讲究背诵,背句型、背语调,结果就是很多人讲口语的时候讲着讲着眼就开始向上翻,实际上是在记忆中寻找曾经背过的东西。如果他要是能猜测的话,我想也就不会出现这种现象。
以上就是我所说的学会用美国人思维方式的6个技巧。中国学生如果能做到这6点,用较短的时间肯定能学好口语。
再说说英语语音的问题。我们中国人不需要钻牛角尖,一定追求发音像一个本地人,只要我们的发音不至于让对方产生误解就可以了。我们在平时,不需要迷信什么科学方法,只需要记住一点:模仿。但一定要模仿标准的英语或美语。在模仿的基础上,每天保持1个小时的自我口语练习,这个练习必须假想一个双向交流的场合,即仿佛有人与你交流一样。
最后,讲讲英语的用气问题。我们在发音时,尽量气运丹田,而避免用肺发音,这可以使英语发音洪亮圆润。
美味大不同:世界各地“圣诞大餐”一览[1]
新加坡派出机器狗提醒民众保持社交距离
英三大政党领导人圣诞卡片出炉 各具特色[1]
国内英语资讯:Chinese defense minister holds phone talk with Indonesian counterpart
国际英语资讯:Global COVID-19 deaths surpass 290,000 -- Johns Hopkins University
改变世界40名女性 居里夫人高居榜首
“高冷”故宫的萌系路线[1]
每日一词∣国际护士节 International Nurses Day
研究发现:男人与伴侣聊天仅6分钟热度
强大DNA检测 帮你了解自己的身体
霍金:人工智能或使人类灭亡
多次书写纸 打印不用墨
李克强在中国-中东欧国家经贸论坛上的致辞[1]
国内英语资讯:China announces exemption of additional tariffs on more U.S. products
国内英语资讯:Xinhua Headlines-Xi Focus: Xi stresses achieving moderately prosperous society in all respec
不要乱扔垃圾
美国《时代》评出年度十大自拍照[1]
2017:那些离世的名人 那些传世的语录[1]
国内英语资讯:Chinese FM talks over phone with Dominican Republic counterpart
《饥饿游戏3》北美上映 盘点原著经典语录[1]
扛不住了,脸书终于要出“不喜欢”表情
2017年十句最难忘的电影台词[1]
孩子和宠物 让人心动的温馨瞬间[1]
亚太地区薪酬增长领先全球
国内英语资讯:Chinese state councilor to attend video meeting of SCO FMs
盘点2017年中国十大资讯人物[1]
通电话
最高龄邦女郎莫妮卡·贝鲁奇从未公开的旧照[1]
圣诞季:毛衣越丑越流行[1]
忙碌的星期六(Busy Saturdays)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |