雅思口语考试中国学生常犯的错误 1.I very much like David Beckham 其实这种说法还是比较普遍的。Very 虽说是个副词,但是并不能像一般的副词一样,放在副词前面修饰动词,所以very有自己独特的用法。这句话正确的写法是:I like David Beckham very much.. 但是老外更习惯于说 I am a huge fan of David Beckham; I am insanely crazy about him; I could think of nobody that tops him; 其次,在口语表达中,很多学生习惯于用very good这种表达方式。这里向各位烤鸭们推荐其它的一些表达,譬如incredible, amazing, unbelievable, impressive,awesome等等。 2. My English is poor 很多学生看到这句话,第一反应就是:这句话还是错的吗?我们老师就是这么教的我们! 其实,在英语表达里面,尤其是口语,单纯的语法正确并不能表明这句话的意思就是对的。我从来没有听过老外讲过My Chinese is poor. 口语中更加注重的是语言表达习惯。虽然某句话是对的,但是没有人这么讲。老外通常会讲 My Chinese sucks; My Chinese is awful. 更多的情况下,老外的表达会比较积极,比如说 I am getting better though.. 3. Oral English 回国后,我听到很多的学生说oral English, 甚至还包括个别的外教。根据我对这个词的了解,oral English并不能表示 spoken English. 后来,我问了很多外教, 确认了我的判断是正确的。在英文里面,oral 更多的是表示跟口腔有关。口语更多的是用 spoken English 或者 speaking English 来表示。外教们在中国时间待长了,也会被同化,犯这种错误,但是他们回到自己的国家后就会立刻改过来。但是对于我们中国数千万的莘莘学子来讲,在中国这个大环境下,这样的错误如果不及时纠正的话,恐怕就是一辈子都会犯的错误了。
每日一句学英语:只要活着一定会遇上好事
每日一句学英语:来龙去脉
每日一句学英语:不可替代Vs与众不同
每日一句学英语:最痛苦的再见
每日一句学英语:珍惜拥有
每日一句学英语:在一棵树上吊死
每日学一句英语实用口语:Losing my mind
每日一句学英语:“口头禅”英语怎么说?
每日一句学英语:如果我是你
每日一句学英语:你究竟听到了什么?
每日一句学英语:一下雨公交车就晚点
每日一句学英语:让某人发疯
每日学一句英语实用口语:What's up
每日一句学英语:忘掉昨天,向前
每日一句学英语:嘴上一时,臀上一世
每日一句学英语:我受够了
每日一句学英语:转发微博
每日一句学英语:一直坚持的原则
每日一句学英语:别烦我
每日一句学英语:我们两个蛮合得来
每日一句学英语:我打算离开你
每日一句学英语:良言无价
每日一句学英语:不要沉溺于过去
每日一句学英语:生活是……
每日一句学英语:一朝被蛇咬
每日一句学英语:会间小憩“bio break”
每日一句学英语:用笑容改变世界
每日一句学英语:你的表情好奇怪
每日一句学英语:你是一个幸运儿
每日一句学英语:凑热闹
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |