雅思口语:与老外对话需避免的两点 如何与老外愉快的交谈?最基本上,要避免以下两点。
1. I know
很多学生都喜欢说这个词组。其实,这种说法并没有任何错误,只是学生们要非常注意场合。记得有一次,有一位学生刚刚上完我的写作课,因为有一句话不明白,我又正好在给另一位学生讲解作文,这位学生就顺便抓住这个机会,想锻炼一下口语,就去问坐在我身边的一个外教这句话什么意思。在外教耐心讲解完后,这位学生就回答了一句: I know。这位外教显然感觉受到了侮辱,马上收起了笑容,一转身做别的去了,弄得学生也非常尴尬。我看到后,连忙在一旁打圆场,向外教解释到其实这并不是学生的本意,后来外教也表示了体谅。当学生后来问我时,我解释道:你明明不知道这句话什么意思来问外国人,当他非常耐心的向你解释完后,你一句I know, 就会让外国人认为你是在耍他,会有一种你知道还问他干什么的感觉。这种回答往往会让外国人非常反感。通常在这种情况下,经常用的说法是 got you, cheers 或者understood。
2. Judge
这是个基本上所有学生都知道的词,表示判断的意思。外国人通常非常反感甚至说讨厌别人judge自己,那么这里的judge指的就是告诉自己应该怎么做。我们经常可以听到老外们说Dont judge me. I dont need to hear that kind of talk. 意思就是说,我知道应该怎么做,不要告诉我应该做什么,我不要这样的帮助。比如说,一个老外花了6块钱买了个苹果,你可能会说这太贵了,你被宰了,不应该去那里买东西。这时候,老外通常的反应就是whatever,一种不屑一顾的口气。再例如说,如果你跟一个外国人说你不要怎么样,应该怎么样,他们往往会有一大堆话来反驳你。其实这除了是因为大多数外国人都有一种从骨子里透出的莫须有的傲气,主要是因为在西方文化里面,这样的judge别人的做法是非常令人讨厌的。所以学生们要注意。
以上两点小的建议,希望各位烤鸭们在紧张备考的同时,也多去关心一些外国的文化特色,以免出现不必要的误会。
食品安全重创后 肯德基又遭禽流感打击
胖子们很忧伤:萨摩亚航空公司要按乘客体重收费
为时未晚:7件事让你不知不觉变老
美国第一夫人米歇尔动情演讲 呼吁加强枪支管理
女性出轨的五大现实理由
女人比男人更累,七大原因告诉你为什么
礼仪课中国走俏 政府紧跟潮流
开什么玩笑: 美国女吃货拨打911订中餐遭逮捕
霍金: 不逃离地球 人类难以再活1000年
研究揭示什么样的胡子最受女士青睐
工作压得你喘不过来气?15分钟一口一口吃掉它!
马上开学了,如何让各年龄段的孩子做好准备?
跑酷爱好者挑战沱江出意外 从40米高处跳下后失踪
硅谷机器人聚会-与机器人并肩生活
波士顿爆炸案后美国全境提高安保级别
“待用快餐”首现西安餐厅 向陌生人传递爱心
凤凰古城收费:门票148元 多户商家罢市抗议
囧研究:女性有了啤酒肚,发生骨折几率小
澳推出2013世界最好工作 数万人争夺
这些时尚陈规 是时候该打破了!
囧研究: 名字起不好孩子会蹲监狱哦
科比跟腱撕裂或致赛季报销 小飞侠含泪确认伤势
恋爱必修课:10种方法让你忘掉分手的那个他
波士顿马拉松爆炸案 中国女留学生一死一伤
莫言:要想写得好,先把文学奖忘掉
不成文的社会规则:没钱就没权利结婚?
致命职业病: 工作压力大易患心脏病
英国将为撒切尔举办最盛大政治葬礼
幸福不仅仅是快乐:四步带你找到真正的幸福
餐厅里的小温暖
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |