年轻的单身男士们受够了被人说成幼稚、迟钝和沉湎于性。据一项最新调查显示,大多数年轻男士认为应该拥有灵魂伴侣,不怕作出承诺,而且真正的男人是会流泪的。
A couple watches the sun set at Kuta beach on Bali October 3, 2005.Young, single men are fed up with being typecast as immature, insensitive and sex-obsessed, with a survey finding that the majority believe in having a soul mate, arent scared of commitment, and say real men can cry.
该项调查有7万名平均年龄为28岁的男士参加。调查结果显示现代男性有自己的价值观、对爱情忠诚,并有家庭责任感,这打破了以往人们对现代男性的很多固有看法。
A poll of 70,000 men with an average age of 28 debunked many of the standard stereotypes to show that the modern man is driven by a sense of values, loyalty and family.
这项由男士生活网站AskMen.com开展的调查发现,77%的受访者希望找到能成为妻子的女朋友,75%的人称自己有灵魂伴侣,而69%的人则表示不会背叛自己的另一半。
The survey, by mens lifestyle website AskMen.com, found that 77 percent of respondents look for girlfriends with wife potential while 75 percent believe they have a soul mate and 69 percent would never cheat on their partner.
AskMen网站主编詹姆斯巴希尔说:这些调查结果一定会让很多女性感到惊讶,多数女性对现代男性的想法和看法有截然不同的观点。
These survey results will be surprising to many women, most of whom have a completely different perspective of what the average man thinks and feels, James Bassil, editor-in-chief of AskMen.com, said.
那些认为年轻男士只想过单身生活,频繁换女朋友的看法根本不符合事实。
The idea that young guys only want to be single and jump from girlfriend to girlfriend is not true at all.
这项为期五周的在线调查发现,60%的男性受够了媒体和广告对他们形象的不实描述。
Echosmith: Come Together
Corrinne May: Same Side Of The Moon
国内英语资讯:CPC, KMT leaders meeting significant for cross-Strait ties: spokesperson
David Bowie: Valentine's Day
Love Song to the Earth
Taylor Swift: Blank Space
《神探夏洛克:可恶的新娘》电影精讲
《摩纳哥王妃》电影精讲
国内英语资讯:China to launch 2nd national census on pollution sources
《模仿游戏》电影精讲
童声版Forever young
Will Young: Joy
英文版《青花瓷》喜欢吗?
《窈窕奶爸》电影精讲
国内英语资讯:Chinese state councilor meets Britains Prince Andrew
《复仇者联盟2》电影精讲
称霸中韩票房 为什么我们该去看王牌特工
Justin Bieber: I'll Show You
Mika: Last Party 《最后的狂欢》
电影《博物馆奇妙夜3》精讲
Glenn Frey金曲回顾
国内英语资讯:Taiwan has never been a country: Chinese mainland spokesperson
Diana Krall:Christmas time is here
年度最甜蜜歌曲:Sugar
国内英语资讯:Preparations for cross-Strait peaceful development forum run smoothly: spokesperson
怀念金曲:American Pie[1]
国内英语资讯:China to strengthen Party building in Internet enterprises
Taylor Swift: Bad Blood
Lenka: Blue Skies
Little Big Town: Pain Killer
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |