The chart below shows the number of Japanese tourists traveling abroad between 1985 and 1995 and the graph reveals Australias share of the Japanese tourist market.
Write a report for a university lecturer describing the information shown below.
这两个图分别显示了从1985到1995年十年间日本出国旅游的游客数量以及到澳大利亚的游客数量。
The chart and the graph respectively show the number of Japanese tourists traveling abroad and the number of Japanese tourists to Australia from 1985 to 1995.
如图所示,日本出国旅游和前往澳大利亚的游客数量都成稳步上升的趋势。
As is indicated in the chart and graph, there was a steady increase both in the number of Japanese tourists traveling abroad and in Australias share of Japans tourist market.
首先,从1985到1995年十年里,日本出国旅游的人数增长了3倍,从最初的五百万增长到最高的一千五百万。唯一例外的是1991这一年,与前一年相比略微有所降低。但是,其它年份都呈现出逐步增长态势。
To begin with, from 1985 to 1995, the number of Japanese tourists traveling abroad was tripled, growing from just about 5 million to more than 15 million. The only exception was the year of 1991, when there was a slight decline as compared with the previous year. By contrast, all the other years witnessed a gradual increase.
另外,按第二个图所示,在前三年,到澳大利亚旅游的日本游客比例从2%快速上升至4.8%,增长了2.8%。然而,在接下去的一年,我们看到了略微的下降。然而从1989年到1993年,我们又看到了令人瞩目的快速增长,从4.2%大幅增长到6.2%,这也是这十年间出现的最高点,最终在1994年以6%收尾。
Second, the graph displays that during the first three years, the percentage of Japanese tourists to Australia rocketed from 2% to 4.8%. This is an increase b y 2.8%. Nonetheless, in the following year, we see a slight drop. Surprisingly, between 1989 and 1993, there appeared a significant rise from 4.2% to 6.2%, which was the peak in the designated decade, and it ended up at 6% in 1994.
综上所述,日本出国旅游的人数以及选择澳大利亚作为目的地的人数在十年间显示出全面上升的趋势。
To sum up, the number of Japanese tourists traveling abroad and those Japanese people who chose to go to Australia as destination both showed an overall trend of rise over a span of 10 years.
体坛英语资讯:Four teams stay in race for Water Polo Super Finals trophy
国际英语资讯:Turkey continues to support peace, stability in BiH: Erdogan
国际英语资讯:Libyan army says repels govt forces attack in southern Tripoli
体坛英语资讯:Serbia, Spain in lead after water polo super finals group stage
体坛英语资讯:Cameroon finalize 23-man squad for 2019 AFCON
国内英语资讯:Supercomputing centers unveil new engine for innovation in China
国际英语资讯:Yemeni Houthi rebels claim new drone attacks on Saudi airports
国内英语资讯:Ministry dispatches work teams to assist with local flood control
国际英语资讯:Jordan, Palestine say no economic offer can replace two-state solution
没工作不读书,这些名人在间隔年都去干嘛了?
娱乐英语资讯:Dresden Kreuzchor to perform in Chinas NCPA
迪士尼真人版《花木兰》预告片发布!对演员造型你还满意吗?
国内英语资讯:Interview: President Xis letter inspires more contributions to Japan-China friendship -- J
国际英语资讯:Venezuela urges UN to intervene against U.S. sanctions
娱乐英语资讯:Feature: Kung fu musical tells survival story of Chinese immigrants in NYC
国内英语资讯:China expects further development of China-EU ties under new EU leadership: FM
国际英语资讯:Greek conservatives win first post bailout general elections: first official results
体坛英语资讯:Pedro Delgado gains Chinese citizenship to play for Shandong Luneng
体坛英语资讯:China need to overcome pressure to progress in Womens World Cup, says coach
国际英语资讯:Gas explosion kill 3 people in Poland
体坛英语资讯:Maradona dismisses Alzheimers rumors
体坛英语资讯:Augusto inspires Beijing Guoan to win over Guangzhou R&F
国内英语资讯:Chinese FM calls for deepening comprehensive strategic partnership with Poland
国内英语资讯:Xi congratulates Michel on election as European Council president
国际英语资讯:Sudans military council urges national unity to achieve stability, renaissance
体坛英语资讯:Kenya to widen medal scope ahead of Tokyo Olympic Games
图像识别、小程序……高科技助力中国垃圾分类
国内英语资讯:China urges U.S. to stop wrong practices of curbing people-to-people exchanges
体坛英语资讯:China beat Australias NBL United 101-98 in International Basketball Challenge
娱乐英语资讯:Serbias biggest music festival kicks off
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |