People Do the Strangest Things
1. Shoot the Breeze = chat informally
美国人把无目的的闲聊比作是向微风射击,打风。
范例对话:
A: What are you going to be doing this afternoon?
B: Oh, I dont have anything in particular in mind.
A: Why dont you come over to my place? We can listen to some records and shoot the breeze.
B: That sounds OK to me. Id like to relax listening to music and visit and chat informally until my folks get back from shopping.
2. Bite the Dust = go down in defeat
美国人把输了比作是头朝下啃泥土。
范例短文:
Andy did exceptionally well in all of the track events, but bit the dust in the high jump competition. Much to the disappointment of his fans, he went down in defeat, losing to a competitor from the visiting team.
3. Bend Over Backward = try very hard
美国人认为向后倾是要花很大力气才能做到的事。Bend over backward 表示非常努力去做某事。
范例短文:
When Joan first started teaching she was afraid that she would have a lot of trouble getting used to the kids and to the faculty. Her fears turned out to be unfounded. Since everybody bent over backwards to help her. Everyone tried very hard to help her feel comfortable and adjust to the school.
4. Scratch Someones Back = return a favor
美国人认为帮别人挠背就是还礼,对别人恩惠地交换。
范例对话:
A: Hey, Bea. I need some help stacking these boxes. Would you please give me a hand?
B: OK. And I need some help tidying up the house. How about your helping me out after that?
A: OK. If you scratch my back, Ill scratch yours.
B: I know you dont like doing housework, but Ill help you with the boxes if you promise to return the favor.
A: No problem. Ill even do the windows.
5. Turn Someone ff = disgust someone
turn off 表示把电源断掉。Turn someone off 表示让别人一下子没了兴趣。
范例对话:
A: How was your date with Marty last night?
B: Well, it started off OK, but he really turned me off when we went for a snack after the movies.
A: Did he say or do something to annoy you?
B: Frankly, he disgusted me when he tried to talk with his mouth full.
A: I dont blame you. That would have really bothered me too.
6. Kick the Bucket = die
死跷跷了。
范例短文:
Its been said that the old man knew of a buried treasure, but he kicked the bucketbefore telling anyone where it was. If the treasure exists, the old man unfortunately took the secret of its location with him when he died.
体坛英语资讯:Bayern Munich still face uncertain future despite topping Champions League group
国内英语资讯:Chinese presidents special envoy attends inauguration of Venezuelan president
大熊猫地震中受惊吓 目前无伤亡报告
国内英语资讯:China, U.S. hold vice-ministerial level talk on economic, trade issues in Beijing
When Faith Is Questioned 当信念动摇
国内英语资讯:Premier Li vows more efforts in production safety
体坛英语资讯:Cup holders Barca to face Levante in last 16 of Spanish Copa del Rey
体坛英语资讯:Japan’s Hanyu to miss national championships due to ankle injury
双语阅读:无需流行餐,这样做也可以变得健康
国际英语资讯:UN urges Lebanon, Israel to refrain from sudden activities near Blue Line
体坛英语资讯:Jesus scores twice to help City back top to Premier League
双语阅读:全球首富贝佐斯宣布离婚!他们的爱情故事曾感动世界
体坛英语资讯:Real Madrid win, but booed off again
体坛英语资讯:Ronaldo reveals Valladolid interest in Vinicius Jr loan
体坛英语资讯:Europes top clubs in battle to sign Werner, Havertz
迪士尼超级大年!2019即将上映的十部迪士尼电影
国内英语资讯:Economic Watch: Chinas consumer inflation to maintain mild rate in 2019
2019年度最佳饮食
雄安新区将率先进行5G网络的部署
体坛英语资讯:Portuguese Da Costa wins Saudia Ad Diriyah E-Prix
国内英语资讯:Chinese premier meets Tesla CEO
双语阅读:睡前一小时不要看手机!国外专家这么说...
国际英语资讯:Whole world wishes to see no-deal Brexit averted, Japans PM tells May
双语阅读:汉堡王推出1分钱汉堡,但必须在麦当劳买
体坛英语资讯:Leipzig held to 1-1 draw by Rosenborg, eliminated from UEFA Europa League
学会这9点,才能说自己成熟
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Ready! Sino-European nuclear power unit to fuel global fusion
国内英语资讯:Vice premier stresses energy security, high-quality growth
国际英语资讯:Search for two crew of crashed French Mirage fighter jet continues
体坛英语资讯:Chinas Shi Tingmao awarded FINA Best Female Diver of 2018
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |