超载严重、质量堪忧、监管不力……在校车安全备受关注和质疑声中,中国政府针对校车安全的突出问题和主要环节,迅速制定法规力保校车安全。由国务院法制办牵头起草的校车安全条例草案征求意见稿于12月11日正式全文公布,广纳民意。
A draft regulation on school bus safety management was made public on Dec 11 by the State Council, with the public invited to submit comments.
国务院法制办12月11日公布《校车安全条例(征求意见稿)》,面向社会各界征求意见。
文中的school bus safety就是指“校车安全,school bus是指依法获得使用许可,用于接送幼儿园、小学、中学等从事preschool education(学前教育)或者compulsory education(义务教育)的教育机构的幼儿或者学生上学、放学的7座以上的passenger service vehicle(载客汽车)。
近来多次发生的school bus safety(校车安全)事故,造成未成年人重大伤亡,教训惨痛。据此,《征求意见稿》规定,local governments above the county level(县级以上地方政府)对校车安全管理负“overall responsibility(总责),authorities of education(教育部门)、public security(公安部门)、交通运输、product quality supervision(产品质量监督)等部门各司其职、密切配合,共同做好school bus safety management(校车安全管理)工作。
(编辑:赵颖茹)
刺杀金正恩正式上映 全美争相观看
研究发现:“想象锻炼”亦可健身
村上春树变身“知心大叔” 开专栏答读者问
外媒看中国 快递员都忙哭了
哭晕在厕所 彩票号码印错50万美金成泡影
研究表明:社交媒体在增多,青少年交友却在减少
霍金前妻谈离婚 荣誉毁了我们的婚姻
想要更健康 那就养一只胖狗狗吧
从二次元到三次元 聊聊弹幕那些事儿
自闭者 尚未开发的人才
世界名著中这些脍炙人口的开头
诺基亚推完美“备胎机” 仅需29美元待机一个月
西班牙面包店推出“金粉面包” 售价高达150美元
亚马逊网评2017十大畅销书
意大利载400余人渡轮希腊海域失火
成龙为房祖名吸毒感羞愧
今天你用心形颜文字了吗 2017流行词盘点
扎克伯格公布新年计划:每两周读一本书
世界健康大调查 哪个国家最健康?
国俄克拉荷马州或实施帽衫禁令
薯条里惊现牙齿! 日本麦当劳致歉
用心理疗法能治糖尿病和癌症
美国肯塔基州空难 7岁女孩奇迹生还
医生要学习与患者沟通
你知道新年礼物的感谢信怎么写吗?
瑜伽的7个惊人方式会让你变成一个更优秀的人
无人驾驶汽车何时才能上路
外媒看中国 这些有才的电影中译名
抗议市长 华裔警察葬礼轰动纽约
囧研究 卷福和理查三世是远亲?!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |