You are going to an overseas university to study. Write a letter to the university asking about accommodation and airport pickup.
亲爱的Morris女士:
我来信的目的是想问一下有关贵校住宿安排和机场接机的事宜。
Dear Ms. Morris,
Im writing to inquire about some information regarding accommodation at your university and the airport pickup issue.
我是一个成熟的女生,希望尽可能与其他成熟女生合住,最好是在安静的位置。然而,我不反对住在校园里,只要环境安静,不影响我的学业即可。我不吸烟,所以希望与其他不吸烟者合住,虽然这只是一个倾向而非要求。
Im a mature, female student and would prefer, as far as possible, to share some accommodation with other mature female students, preferably in a quiet location. However, I have no objection to living on campus as long as it is quiet enough for me to study. Im also a non-smoker and would prefer to share with other non-smokers although this is a preference rather than a request.
我将于8月26日从上海抵达伦敦,如果您能安派一下接机,或者至少给我发一下如何从伦敦海斯陆机场前往学校的具体细节,我将万分感激,因为这将是我初次到英国。
我期盼着收到您的答复并在9月份见到您本人。
您真诚的Susan Gao
I will arrive in London on August 26 from Shanghai and would be very grateful if you could send someone to pick me up or, at the least, send me the details of how to get to the university by myself from London Heathrow Airport, as this will be my first time to the UK.
Im looking forward to receiving your reply and meeting you in person in September.
Yours sincerely,
Susan Gao
英国将增加援助预算应对欧洲难民危机
阿加莎书迷最爱《无人生还》
这是电视节目的黄金时代还是过剩时代
8月全球股市下跌是人为抛售决定所致
内外向兼具的“中间性格”
科学家网评“最萌小动物”:争晒掌上萌物
中国应如何与市场对话
奥地利和德国向成千上万移民开放边界
学校让学生打坐代替午睡引吐槽
危地马拉喜剧演员莫拉雷斯在大选中领先
金价大跌利好奢侈品珠宝商
蛋糕做大的中国平民运动市场
中国内地与香港金融市场互通将放缓
芬兰一城市为新生发应急礼盒
中国游客推动冈本股价逆市上涨
外媒看中国:魔都雨屋 淋不湿的自拍文艺馆
带有雨的英文表达,意义各不同
京津冀三地将联合保护边界长城
马云对话阿汤哥:他太牛了!
盘点中国八大新奇职业 螃蟹去壳师
2015全球生活成本最贵城市TOP10:香港第8
谷歌推出安卓支付抗衡苹果
有些英语,你不能不懂装懂
伊丽莎白刷在位时长记录:嫌弃脸表情包合辑
国务院为教师节发“大礼包”
中国经济减速后消费概念转变
App让手机变身保镖 再也不怕走夜路啦
嫦娥四号将着陆“月球背面”
不理股市动荡 中国游客在伦敦出手继续阔绰
中国学生梦寐以求的公司 阿里巴巴上榜
不限 |