第一步、精听BBC慢速英语听力资料
刚开始的时候绝对不要看原文,尤其对那些本来就很清晰的听力资料。这主要是希望大家不要依赖原文,自己一定要一个单词一个单词的完全听懂。
接下来要做的就是要保证这一段录音你是完完全全的听懂了。什么是完完全全的听懂了呢?就是每听完一句话,你都能准确的复述出来,包括每一个单词。这里在语音上不是很好的朋友要注意了,由于是慢速英语,所以只要你有正常的听力能力再加上一定的毅力,就完全可以把自己的发音模仿的和BBC的播音员没什么两样:发音是一个人的英语门面。
的确是这样的!如果你按照这样的方法用心练习,不出一两个月,你的发音就会有长足的进步。其实我们大多数中国人的模仿发音天赋都是很好的,随便叫出一名大学四级通过的大学生,他的发音就要比我所见到的意大利人,日本人,菲律宾人的发音不知要好多少倍。
第二步、同步复述
现在大家已经把这段录音的意思完全搞懂了,而且能够惟妙惟肖的基本同步复述了。请大家注意,直到现在你的大脑还没有动起来,也就是说这些完全是些机械的模仿,刻板的复述。这种机械的重复对于我们的口语和开口能力是不会有事半功倍的效果的。
要想提高自己的口语水平,在这里就一定要学会用自己的话,请注意是用自己的话,而不是照本宣章,把所听到录音的大意死活说出来。
做这一步是在听完整段录音之后。此时所说的英语才是你真正的英语口语水平。在练习中尽量使用刚刚听到的一些关键动词和词组。在说的时候,想象自己正在对一个没有听过录音的同学讲述故事的情节。我相信很多同学在刚刚开始练习的时候会憋的说不出几句象样的话,或是在大意和情节上丢三落四的。出现这种情况太正常了。这样就反映了我们刚刚所做的同步复述只是一个辨音过程。现在所做的自我总结才真正开动了我们的大脑,提高了真正的口语水平。
第三步、练习口译能力
好了,到了这一步你已经很不错了,不仅能够把这段录音完全听懂,同步复述,而且还可以用自己的英语对你的朋友娓娓道来。是不是感觉很有成就感啊!但是我还得继续更深层次的练习。对了,就是口译能力,我们中国学生特有的中英文自由转换能力。还是刚刚那段录音,这回是放一句英语,你就立刻把这句话翻译成地道的中文,翻译成我们平时所讲的中国话。
Jane的国庆节之行
“后浪”用英语怎么说?难道是waves behind?
体坛英语资讯:German athletes in support of Olympic Games postponement
罗宾·威廉姆斯生前经典语录(双语)
英语讲座
图书馆读书的感觉
三明治的过程
世界上最美丽的八个岛国(组图)[1]
Sports in Our School 学校运动
体坛英语资讯:Tokyo Olympics to be postponed until 2021 but keeps name Tokyo 2020
疫情影响土豆出口 比利时人被要求多吃薯条
Selling pictures(卖照片)
十八届四中全会公报全文要点(双语)
美影星威廉姆斯离世 感人生活照留给世人
Bill的小建议
国内英语资讯:China to continue experience-sharing on epidemic with Angola, says FM
国内英语资讯:Chinese medical team arrives in Zimbabwe to help combat COVID-19
国内英语资讯:China opposes U.S. escalating political suppression of Chinese media: FM spokesperson
国际英语资讯:Thailands state of emergency unlikely to extend after end of May
The Opening Ceremony of Guangzhou Asian Games 广州亚运会开幕式
体坛英语资讯:Official emblem and slogan for Hangzhou 2022 Para Games unveiled
Hainan Island
英国大臣辞职 称年薪12万无法养家
电影教你如何养孩子(组图)[1]
令人伤心的一件事
每日一词∣人工智能创新发展试验区 AI innovative development pilot zones
世卫组织:解封需缓慢分步进行 对病毒保持警惕
y
研究:环境污染或可致自闭症
国际英语资讯:S. Africa deports 900 undocumented migrants after illegal immigrants escape from repatriatio
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |