雅思的听力,除了听考试磁带外,平时外围的突击也是一种好方法。比如听英语电视或RADIO资讯等转录的好文章。文中介绍了备考雅思听力考试的基本方法,供考生参考。
尽量先以自己熟悉的语言了解资讯内容
刚到 ICRT 国内资讯中心上班的外籍记者,虽然多半中文程度并不差,但是有时候「资讯中文」并不强,在翻译或阅读一些中文的资讯稿时,虽然可以查单字,但要完全了解整体的意思,往往有些困难。发生这样的状况,我会建议他们先去看英文报纸的同样一则资讯,透过自己的母语,了解其中的来龙去脉,再回来看中文稿时,本来以为很复杂的内容,就变得简单多了。
同样的,在进行当天的英文资讯学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内资讯内容,在听英文资讯时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入门的阶段,就不需要了。
掌握各类资讯英语的有限单字
世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握资讯英语的相关单字,恐怕好几千个,要背完一整本的资讯字库,才有办法听懂。这个想法似乎很合逻辑,但是其实有个极大的错误,从政治资讯到娱乐资讯,当然很可能有几千个单字,但是相关的单字每几个月,甚至每几年才出现一次,就是所谓的rarely used vocabulary,例如:「multilateral currency realignment」或「planned obsolescence」,如果连这些也要背,那可真是不得了。
幸好,每天资讯会遇到的单字,八成五以上,都是我们称为的commonly used vocabulary 。换言之,只要你能掌握这五、六百个重复出现的单字,就可以听懂八成五以上的资讯。其它一些较专门的财经或科学等资讯字汇,等主要的单字会了之后,再慢慢的增加难度。
遇到听不懂的地方不要去想它,继续听下去
你一定有个经验,在听英语资讯或英语节目时,遇到一个你不会的字或没听清楚的段落,就开始想它的意思,往往造成接下来的内容全都没听清楚。所谓「一心不能二用」,绝不可以在听的同时,边想前一句的意思,要养成一个习惯,那就是遇到不太懂的地方不要停下来思考,专心听下去。
某个段落没听懂,可能的原因有几个,也许有个没学过的单字,或有较特殊的句型,也许主播播报的速度一时加快,甚至自己分心没听好。无论原因是什幺,不管它就继续听下去,还是有可能将主要内容听懂,因为九成的时候,漏掉一点,不会是关键到让你无法连接下面的意思,但是如果思惟卡在前一句,肯定全军覆没。
但如果另外那一成确实是关键呢?要是有空,可以上网找相关内容的资讯,了解一下是否有关键单字或内容较不熟悉,如果是重要资讯,一般来讲不会报一次就不报了,可以收听当天其它整点资讯的播报,也许还可以听到同样的资讯,也许听第二次就完全了解了!
美国跨种族婚姻数量达历史高峰
解读中国的MBA热潮
德国总统因腐败丑闻宣布辞职
NBA开启“林书豪时代”?
激光矫正近视安全性遭质疑
英国版小悦悦事件:站台昏倒10分钟 数百路人无视
揭秘女数学教授少的真正原因
伦敦奥运会引发天价房租
英国BBC让孩子为父母办婚礼
威廉凯特芭比推出 庆结婚周年
丁俊晖夺冠威尔士公开赛 过关斩将完胜世界第一
纽约时装周带来的穿衣灵感
渭南逸夫小学变4S店引热议
日本男子骑单车环游世界 行至武汉车被偷
FBI披露乔布斯档案:乔布斯个人品格遭受质疑
职场女性怀孕依然广泛遭受歧视待遇
哈佛普林斯顿因歧视亚裔遭调查
细数海外野鸡大学十大特征
中医养生预防疾病,远离疾病
林书豪26分难救主 尼克斯惜败黄蜂止连胜
足坛反赌案今日宣判 四大黑哨裁判获刑
渴望变性的儿童数量呈增长趋势
林书豪再登《时代》内文 书呆子开场式才是必杀技?
中药协回应活熊取胆:熊看起来很舒服
训练自己脑瓜更聪明的秘籍
归真堂熊场开放被黑 姚明探望被救黑熊呼吁关爱动物
中国央视频道对美开播
瞧仔细了,这些只是巧合!
林书豪登上时代周刊亚洲版封面
林书豪率队力擒小牛 扎克伯格现场助威
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |