影响听力理解的因素
影响听力理解的因素是多方面的。许多语言学家为此也作过不少的探讨。Brown and Yule认为,影响听力理解力的因素可大致分为四类。
1 说话者,其中包含说话者的语速、说话者的口音以及说话者对语言的掌握程度;
2 听话者,其中又蕴含有听话者的教育程度、对话题的个人兴趣以及所要求的回应程度等;
3 信息的内容,它包含语法、词汇、信息结构及背景知识等;
4 辅助条件,包括是否伴随有图表、图片、文字材料,或其他可视辅助听力材料等。
在上述因素中,有的因素是比较客观的、具体的和可量化的。我们可把他们看作语言层面上的因素。而有的则是较为抽象的、模糊的、难以量化的因素,也就是非语言层面上的因素。具体而言,就是语言交流中的文化因素,即对语言交际所存在的文化的认知程度,它对英语听力理解具有重要的影响。
男士皮鞋大家族
Virtual dead heat?
Herd mentality?
Spanner in the works?
Smell the coffee?
Twist their arms?
一个爆红的关于希望的网站
Meeting them half way?
Left out to dry?
Dig deep?
Step on your toes?
Crying wolf?
No President has done worse by the middle class
High and dry?
不要积累后悔
Stared him in the face?
Hat in the ring?
Save the day?
Silver bullets?
It’s yours to lose
Mean street, mean city?
Till the coast is clear?
Blind spot?
Entrenched interests?
如何精确地笑
衣领的学问
Cooking the book?
Cheating death?
Push the envelope
女人和高跟鞋
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |