雅思考试是一门非常贴近生活的考试。这个特点尤其在其中的听力考试部分有非常充分的体现。听力考试中常考的场景,很多都是生活里一些小片段的节选。在接下去的听力专题中,雅思将挑选一些常考的典型场景,跟读者一起来通过场景这个角度,认识和熟悉雅思听力。
首先,我们来看租房场景。
租房场景是雅思听力中一个非常重要的生活场景。在2005年的考试中,一共考察了7次。尤其集中在7月份的考试中,考察了3次之多。且均出现在第一部分,为男女对话。如,在7月9日的考试中,一男子电话询问一个房屋中介(house agent),问了4套房子的情况。要求考生根据所听到的对话,填写下面的表格(划线部分为答案):
从例子来看,我们可以从题型和词汇两方面来进行准备。
从题型上看,租房场景经常会出现各种形式的填空题,如个人信息填空、表格填空题和句子填空等等。在个人信息填空中,往往是某一个学生的住宿情况登记(Accommodation Form),其中的考点包括:姓名、日期、地址的写法、住宿类型、个人爱好、饮食习惯、其他住宿要求等等。这一部分对话速度不会很快,而且会有信息的重复,所以对于考生把握到答案难度并不大。但是,从以往考生的考试经验来看,这一部分也是十分容易失分的部分。这主要是由于这一部分几乎所有填空题对于答案的要求很高,如:常见姓名的拼写、专有名词首字母大写、名词答复数等等。考生往往偏重于对于答案内容的把握,而忽视对于格式的要求而大意失荆州。
由于近期考试租房场景几乎都以填空题形式出现,对于租房场景词汇的把握程度也决定了考生在考场中的表现。在这个场景涉及到的双方,主要是需要租房的房客(tenant)以及出租房屋的房东(landlord/landlady),或者代理房屋出租的房产中介(house agent)。租房涉及到的话题包括:住宿类型、租金、房间设施、租房/住宿要求等等。就住宿类型来讲,学生可以选择寄宿在别人家中(homestay),可以住在学校宿舍(dorm),也可以自己在外面租房子。就租金方面,我们不仅要熟悉表示租金的rent,还要熟悉其他:如,第一个月除了租金外还需支付押金(deposit),每月的花费除了租金以外,还有各种各样的帐单(bills),包括:电话费(telephone bill)、煤气费(gas bill)、水电费(water/electricity bill)等等。此外,房间的各种设施也是此场景中一个重要的考点。考生需了解的包括各种家用电器、家具,以及各个房间的名称。常考的家电包括:冰箱(fridge)、热水器(water heater)、空调(air conditioner)、吸尘器(vacuum cleaner)等等。其他如走廊(corridor)、阳台(balcony)、地下室(basement)等等也是考生需要熟悉的词汇。
除此以外,去年的一个很明显的特点是,租房场景从内容上有所延伸。除了传统的租房问询以外,内容上有新的延伸,考察了搬家场景。在7月23日的考试中,一女子想要移民搬家,请搬家公司的人来核对情况。其中考察了个人信息填空,以及配对题(把不同的行李通过不同的方式运输)。在10月29日的考试中,又考察了搬家场景。一男子电话投诉一个搬家公司使他在搬家过程中物品受到损坏。更重要的是,这些去年考试出现的趋势,在今年的考试中已经有重复出现,希望考生加以关注。最后,雅思预祝大家在雅思考试中取得好成绩!
[口语]大S“秘恋”终成正果
[口语]“西瓜膨大剂”用英语怎么说?
“结婚”还可以这么说!
孩奴 Child's slave
[口语]群众工作 mass work
[口语]“口水战”英文怎么说?
奥巴马最爱用的口头禅
高考钟点房日益紧俏
[翻译]范冰冰“鹤舞九天”惊艳戛纳
[翻译]妇女节盘点“woman”习语
[口语]闲置土地的英语表达
“散伙饭”英语怎么说?
衣橱必备的LBD
谈薪水必备英语口语
这些英文千万不要不懂装懂
中秋月饼怎么做?
盘点那些汉语中没法用英语翻译的词
[口语]最容易让人误解的英语词语(第三波)
[口语]“帅又不能当饭吃”英语怎么说?
丘吉尔名言20句
[翻译]“另一半”英语怎么说?
品牌中的英语含义
12句《美国偶像》评委最爱说的英文评价
六大被误译的电影英语名称翻译
“触屏专用手套”陪你冬天玩iPad
爱你的101种理由
电影中包含西方文化的英文短句
从“PK”到“VS”看英语文化
九句地道英语让你闯遍天下都不怕
经典口语推荐
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |