托福听力考试中的发音都是正宗的美式发音,很多考生都熟悉中国式发音,备考时对美式发音也没有过多练习,遇到了正宗发音会慌神,明明熟悉的单词偏偏就是听不出来,导致托福听力考分一塌糊涂。那么当遭遇托福听力美式发音,你应该怎么办呢?需要重视听力段落的第一句话。
资讯报道的开头第一句话一般是对整个报道的一个概括,这个句子被称为资讯导语(the news lead)。
它告诉听众最关心最重要的事实,如事件(what)、时间(when)、地点(where)、人物(who),原因(why)和方式(how),即资讯导语包含了我们常说的五个WH和一个H构成的资讯六大要素。资讯导语是整条资讯的高度浓缩形式,听懂了导语,也就知道了资讯的主要内容。当然,由于资讯报道的侧重点不同,有时资讯导语也可能只包含其中几个要素。这在托福听力段子中也一样。
例如:
BENWEDEMAN: The gates of Guantanamo were open to the media today.这一资讯导语包含了以下几个要素:
When:Today
Who:Guantanamo
What:Open to the media
短短的一句话,10个单词就把这篇资讯报道的时间、主角和事件告诉了听众。后面的报道都是围绕这这一事件展开的。
目前,许多国外的电台(如BBC,VOA)的资讯英语报道有特别英语(Special English)和标准英语(Standard English)两种。所谓Special English也叫慢速英语,即资讯播放的语速较慢。就VOA而言,慢速英语每分钟不超过90个单词,而且资讯报道均是由简单易懂的英语缩写的,因此较适合初级阶段的资讯英语训练。
然而它毕竟有其局限性,只能作为听力训练的一种手段,而不是资讯英语训练要达到的最终目的。要想过真正通过资讯英语这一关,还必须进行Standard English的训练。
Standard English也可称为常速英语,即资讯英语是用正常的语速播送的。就VOA而言,常速英语每分钟为135个单词,而且句法和词汇方面的难度也大些。经过从慢速英语到常速英语相当长一段时间练习后,收听资讯英语的能力一定会有很大提高。
以上就是托福考试听懂美语需要注意的地方。
当然,要想彻底过了美式发音这一关,日常训练一定不可以忽视考生可以选一些自己比较感兴趣的话题,因为自己本身感兴趣或者熟悉的话题比较容易听懂,这样可以增加自己的自信,也可以训练自己的听力,适应资讯报道的方式。预祝大家在托福考试中取得理想成绩!
爱,是欣然接受你的笨拙
国内英语资讯:China a champion of world peace, defender of intl order: Chinese VP
国际英语资讯:2nd LD Writethru: Four unharmed as WFP chartered cargo plane crash lands in Somalia
国内英语资讯:China rejects U.S., Japanese officials remarks on South China Sea, Taiwan
国内英语资讯:Feature: Cuba and China, united by history
一周热词榜(5.27-6.2)
国内英语资讯:Senior Chinese military official calls for enhanced strategic mutual trust between China, U.
体坛英语资讯:Brazilian midfielder Dourado on Sporting Lisbon radar
国际英语资讯:Irans top leader urges dialogue to settle regional issues
国内英语资讯:Spotlight: With Lis visit, China forges closer ties with EU
国内英语资讯:Spotlight: Chinese delegation successfully makes Chinas voice heard at Shangri-La Dialogue
国际英语资讯:20 people injured after van hit pedestrians on London Bridge: media
特朗普宣布美国退出《巴黎协定》
国内英语资讯:Commentary: China-EU cooperation propelled to new height
体坛英语资讯:Jorge Sampaoli named Argentina coach
国际英语资讯:Islamic State claims responsibility for London terror attack
体坛英语资讯:13-year-old Harimoto stuns 6th seed Mizutani at table tennis worlds
国内英语资讯:Full Text: List of Outcomes of the 19th China-EU Summit
2017年12月英语六级必备词汇:医学类
国内英语资讯:Chinese submersible Jiaolong dives in Yap Trench
国际英语资讯:Syrian army, rebles fight intense battles in southern province of Daraa
国际英语资讯:Deuba becomes sole candidate for Nepal PM
国际英语资讯:American big business revolts from U.S. Paris deal withdrawal
5个方法,助你工作更留心,休息更舒畅
国内英语资讯:Air, water quality continues to improve in Beijing
国内英语资讯:Chinese, Russian officials laud bilateral military ties
全球首个“智能轨道快运系统”诞生
国内英语资讯:Full text of Chinese Premier Lis speech at 12th China-EU business summit
2017年12月英语六级必备词汇:娱乐类
“高智商、高情商”就是聪明?哈佛大学研究:智慧有9大维度,你是哪种天才?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |