导读:《伊索寓言》大多是动物故事,以动物为喻,教人处世和做人的道理,是古希腊民间流传的讽刺喻人的故事,经后人加工,成为现在流传的《伊索寓言》。
The fox without a tail
A foxs tail was caught in a trap. When he was trying to release himself, he lost his whole tail except the stump.
At first he was ashamed to see the other foxes because he had no tail, but he was determined to face his misfortune. He called all the foxes to a meeting.
When they had gotten together, the fox said that they should all do away with their tails.
He said that their tails were very inconvenient when they met with their enemies.
He did not talk about any advantages of the tail. You are right, said one of the older foxes, but I dont think you would advise us to do away with our tails if you hadnt lost it yourself first.
●一只狐狸的尾巴被夹住了,当他试着脱身的时候,挣断了整条尾巴。
●开始时,他看到其他狐狸的
时候感到很羞愧。后来,他决定面对这种不幸,就召集了所有的狐狸开会。
●大家到齐后,他极力劝说其他狐狸也割掉尾巴,说尾巴在遭遇敌人时很不方便,尾巴一点儿作用也没有。
●可他没有说有尾巴的任何好处。
●一只老狐狸站出来说:如果你没有失去你的尾巴,你是不会来劝大家都割去尾巴的。
寓意: 有些人为了自己的利益而劝告他人,我们不能轻信他们的意见。
体坛英语资讯:China mark consecutive wins at volleyball Grand Prix in Hong Kong
体坛英语资讯:World No. 5 Chen suffers first round exit at badminton worlds
体坛英语资讯:Brazil earns a spot in the 2011 FIFA World Cup of Beach Soccer
体坛英语资讯:Csehs golden days without Michael Phelps
体坛英语资讯:All Premier League matches except Tottenhams to go on schedule
体坛英语资讯:In U.S., Cricket Stages a Comeback
体坛英语资讯:Six match officials banned for life by FIFA
体坛英语资讯:Germany defeats Brazil 3-2 at friendly
体坛英语资讯:Valera makes short trip from Atletico to Getafe
体坛英语资讯:Robles leads Cuban team to world athletics championships
体坛英语资讯:Badminton worlds keeps going while London cast in riot
体坛英语资讯:Gremio and Palmeiras draw 0-0
体坛英语资讯:American Football Making Foray Into India
体坛英语资讯:Beckham likely to play friendly in Australia in November
体坛英语资讯:Zheng Jie advances to Round 2 as top seeds toppled by unseeded rivals
体坛英语资讯:Corinthians crushes Figueirense 2-0
体坛英语资讯:Serbia beats China in womens volleyball Grand Prix
体坛英语资讯:Kenyas Chemos eyes Diamond Race victory
体坛英语资讯:Australian Harry Kewell signs three-year contact with Melbourne Victory
体坛英语资讯:Cameroons soccer star Etoo to join Russian side Anzhi
体坛英语资讯:Messi, the hero again
体坛英语资讯:Defending champion Chen Jin fights for every match
体坛英语资讯:Hewitt to skip US Open
体坛英语资讯:Urban warzone needs fixing to avoid impact on London Olympics
体坛英语资讯:German and Russian victories close out finswimming worlds
体坛英语资讯:Little progress in talks to end Spanish Football players strike
体坛英语资讯:Sao Paulo tie Corinthians 1-1 in Brazilian championship
体坛英语资讯:Li Nas success fuels tennis growth in China, says WTA boss
体坛英语资讯:Schalke humbles Cologne 5-1 at German Bundesliga
体坛英语资讯:Blatter says Colombia can host World Cup in 2026
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |