《365个英语小故事》:实用简洁的小故事,都是日常生活小故事,在学习英语的同时了解美国文化,循序渐进,轻松掌握。
A florist in Delhi, India fell to his death after he was attacked by a gang of monkeys. He was on his balcony watering his plants. Three monkeys, which usually were friendly beggars, sat on his balcony railing and watched. They were hoping that he would offer them some food. When he finished watering the plants, he sat down in a chair to enjoy the sunset.
The monkeys waited a minute. When they realized that he was not going to feed them anything, they leaped on him. They scratched his face and pulled at his hair and his clothes. Bleeding and screaming, he panicked. Instead of going back into his apartment through the sliding glass door, he leapt off his balcony. He lived on the second floor, so it was only ten feet to the pavement below. However, he struck the pavement head first, immediately breaking his neck.
The monkeys jumped to the pavement. They dug through his shirt and pants pockets looking for food. One monkey took off with his keys. As humans destroy the forests in India, monkeys like these are getting hungrier and more aggressive.
Our monkeys are getting out of control, said a neighbor. He said he had already barricaded his balcony with barbed wire. Its ugly, I must admit. A balcony shouldnt look like the outside of a prison. My neighbors want me to take it down. They say the barbed wire might injure the monkeys and its unsightly. But Ill bet that some of my neighbors will be going to the hardware store tomorrow.
新疆的宗教信仰自由状况(双语全文)[1]
Come 的妙用(二)
笑死人不偿命的菜单英文翻译[1]
战后70周年安倍讲话(双语全文)[1]
《三十六计》全套英文表达[1]
买火车票对话实例
中央文献重要术语权威英译-法治篇
强硬的“拒绝”怎么说
“小三儿”到底该怎么译?[1]
如何回应别人的玩笑
“酒窝”怎么说
生日party常用语(1)
“十三五”规划术语:供给侧改革
“十三五”规划建议术语:协调发展
嘴里的“特产”怎么说
双语盘点那些年习大大出访说过的金句
Come 的妙用(一)
“大惊小怪”怎么说
《杀死一只知更鸟》名句摘录
元宵节诗词英译赏析:《青玉案·元夕》
“十三五”规划建议术语:创新篇
不好说出口的“拒绝”
88届奥斯卡颁奖礼精彩语录
首部《杜甫诗》英语全译本出版
Come 的妙用(三)
美国作家打油诗吐槽中餐被反击
六级备考:翻译技巧小结[1]
中国特色术语权威英译:中国梦篇
《傲骨贤妻》剧终 主创深情告别
中国人易错口语集锦(一)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |